Sottovento
Le vele le vele le vele
Che schioccano e frustano al vento
Che gonfia di vane sequele
Le vele le vele le vele!
Che tesson e tesson lamento volubil che l'onda che ammorza Ne l'onda volubile, l'onda volubile smorza...
Ne l'ultimo schianto crudele...
Le vele le vele le vele le vele le vele le vele le vele...
Le vele le vele le vele le vele le vele le vele le vele...
G'ho vardà dentro cieli sereni, là su sconti da nuvoli neri, g'ho lassà le me bali e i mè orti per andar su le cime dei monti.
Son rivà su le cime dei monti, g'ho vardà dentro cieli sereni, vedarò le me bali e i me orti
là su sconti tra nuvoli neri
là su sconti tra nuvoli neri
là su sconti tra nuvoli neri
Le vele le vele le vele le vele le vele le vele le vele...
Le vele le vele le vele le vele le vele le vele le vele...
A Contraviento
Las velas, las velas, las velas
Que chocan y azotan al viento
Que se hinchan de vanas secuelas
¡Las velas, las velas, las velas!
Que rompen y rompen el lamento voluble que la ola que amortigua
En la ola voluble, la ola voluble amortigua...
En el último choque cruel...
Las velas, las velas, las velas, las velas, las velas, las velas, las velas...
Las velas, las velas, las velas, las velas, las velas, las velas, las velas...
He mirado dentro de cielos serenos, allí sobre descuentos de nubes negras, he dejado mis bailes y mis huertos para ir sobre las cimas de las montañas.
He llegado a las cimas de las montañas, he mirado dentro de cielos serenos, veré mis bailes y mis huertos
allí sobre descuentos entre nubes negras
allí sobre descuentos entre nubes negras
allí sobre descuentos entre nubes negras
Las velas, las velas, las velas, las velas, las velas, las velas, las velas...
Las velas, las velas, las velas, las velas, las velas, las velas, las velas...