El Río Y Tú
Aquel atardecer
sentí el rumor del río y tú.
La canción del agua
aprendió tu voz
y el corazón de la lluvia
la trajo a mi corazón.
Diré tu nombre azul,
tu esbelto andar bajo la luz
para que hasta el viento
sepa dónde estás
con tu sonrisa pequeña
soñando con mi cantar.
La canción del río y tú
que la lluvia aprendió del mar.
The River And You
That sunset
I felt the murmur of the river and you.
The song of the water
learned your voice
and the heart of the rain
brought it to my heart.
I will say your blue name,
your slender walk under the light
to let even the wind
know where you are
with your small smile
dreaming of my singing.
The song of the river and you
that the rain learned from the sea.