395px

Lied Van De Cantina's

Mercedes Sosa

Canción De Las Cantinas

Que se amontona en la noche
Que cancion vuelve a crecer.
Que vino por las cantinas
Florece al anochecer ...

Por que viene la baguala
Y aqui se pone a doler
Por que sobre ella se duerme
Y nos llama una mujer

Que se amontona en la noche
Ay! Amor que yo no se ...

Uno va por las cantinas
Solito al amanecer
Uno va con los cocheros
Y ya no quiere volver

Uno se queda y alguno
Lo viene a compadecer
Y todos estamos solos
Tristes, queriendo querer

Que se amontona en la noche
Ay! Amor, perdoname ...

Lied Van De Cantina's

Die zich verzamelt in de nacht
Welke lied weer opbloeit.
Welke wijn door de cantina's
Bloeit op bij het vallen van de avond ...

Waarom komt de baguala
En hier doet het pijn
Waarom valt ze in slaap
En roept een vrouw ons

Die zich verzamelt in de nacht
Oh! Liefde, ik weet het niet ...

Iemand gaat naar de cantina's
Alleen bij zonsopgang
Iemand gaat met de koetsiers
En wil niet meer terug

Iemand blijft en een ander
Komt hem medelijden geven
En we zijn allemaal alleen
Verdrietig, verlangend naar liefde

Die zich verzamelt in de nacht
Oh! Liefde, vergeef me ...

Escrita por: Manuel Jose Castilla, Rolando Amadeo Valladares