395px

Sing dein Lied

Mercedes Sosa

Canta Tu Canción

Quien
Nonbra este pais
esta grandeza que avanza muy cerca de mi...?
Quien
me conto
de su ritmo tenaz.
samba que zumba
negra macumba
quien me lo dijo, quien...?
Quien...?
Quien...?
Quien...?

Y uma voz
Em mi corazon
Dice es como um espejo que no hay que mirar...
Quien me
Quien me conto
Que estan juntos alli
las tristes favelas co el carnaval
y al crecer su vitalidad
Se el olvido la voz...?

Perfil del continente
canta igual que yo.

Gigante amigo mio
Canta tu canción.

Sing dein Lied

Wer
nennt dieses Land
seine Größe, die so nah bei mir voranschreitet...?
Wer
hat mir erzählt
von seinem hartnäckigen Rhythmus.
Samba, die vibriert,
schwarze Macumba,
wer hat es mir gesagt, wer...?
Wer...?
Wer...?
Wer...?

Und eine Stimme
in meinem Herzen
sagt, es ist wie ein Spiegel, den man nicht ansehen sollte...
Wer hat mir
Wer hat mir erzählt,
dass dort zusammen
die traurigen Favelas mit dem Karneval sind
und beim Wachsen ihrer Vitalität
verblasst die Stimme...?

Profil des Kontinents
singt genauso wie ich.

Riesiger Freund von mir,
sing dein Lied.

Escrita por: Ariel Ramírez / Félix Luna