Cadê As Armas?
Tantas barricadas como em pesadelo
No centro da cidade névoas de fumaça
O velho teatro brilhando entre chamas
Numa invasão de antigos bárbaros
Vitrines quebradas, imagens da fúria
Do alto de edifícios papéis são picados
As tribos dançando em volta das fogueiras
Fazem nas escadas o altar de sacrifícios
Tantas barricadas como em pesadelo
No centro da cidade névoas de fumaça
Os gatos assistem ônibus virados
A dança enlouquece, rojões atirados
Wo Sind Die Waffen?
So viele Barrikaden wie in einem Albtraum
Im Stadtzentrum Nebel aus Rauch
Das alte Theater leuchtet zwischen Flammen
In einer Invasion alter Barbaren
Zerschlagene Schaufenster, Bilder des Zorns
Von den Dächern der Gebäude werden Papiere zerrissen
Die Stämme tanzen um die Feuer
Machen auf den Treppen den Altar der Opfergaben
So viele Barrikaden wie in einem Albtraum
Im Stadtzentrum Nebel aus Rauch
Die Katzen beobachten umgekehrte Busse
Der Tanz wird verrückt, Knallkörper werden geworfen