Todo Mundo Sabe
Nas marcas da memória,
Dos locais do passado,
Dos amigos que se foram,
Brincadeiras e proezas da infância
Na palavra do amigo,
Num gesto solidário,
Na euforia do cachorro ao saber
Quem chegou em casa
Uh! Todo mundo sabe o que é,
Uh! Todo mundo sabe onde está
Na vontade de abraçar,
Na vontade de não largar,
Quando as horas voam e fica o gosto
De quero mais
Num toque de carinho
Num beijo mais profundo
No sorriso, no olhar, na vontade
De ficar sempre junto
Uh! Todo mundo sabe o que é
Uh! Todo mundo sabe onde está
Todo el mundo sabe
En las marcas de la memoria,
De los lugares del pasado,
De los amigos que se han ido,
Juegos y hazañas de la infancia
En la palabra del amigo,
En un gesto solidario,
En la euforia del perro al saber
Quién llegó a casa
¡Uh! Todo el mundo sabe lo que es,
¡Uh! Todo el mundo sabe dónde está
En las ganas de abrazar,
En las ganas de no soltar,
Cuando las horas vuelan y queda el sabor
De querer más
En un gesto de cariño
En un beso más profundo
En la sonrisa, en la mirada, en las ganas
De estar siempre juntos
¡Uh! Todo el mundo sabe lo que es
¡Uh! Todo el mundo sabe dónde está