Pieniä Pyörteitä
tyttöni olkapäillä oli sininen huivi
ja tuuli tarttui hänen hiuksiin kultaisiin
mä otan taskustani kuvan
siitä muistan kaiken kauniin mitä teit
me haluttiin oppia tekemään veteen pieniä pyörteitä
ikkunaruudun takaa sua salaa katsella sain
ja sinä
halusit aina yllättää
auringonlaskuun sun tanssivan nään
vain hiustesi tuoksu nyt minulle jää
aina halusit kulkea paljain jaloin rantaan
siellä öisin näytit mulle tähteä punaista
haaveilimme huomisesta hiljaa
kun länteen laskee aurinko, sinua ikävöin
me haluttiin oppia tekemään veteen pieniä pyörteitä
ikkunaruudun takaa sua salaa katsella sain
ja sinä
halusit aina yllättää
auringonlaskuun sun tanssivan nään
vain hiustesi tuoksu nyt minulle jää
se minulle jää..
me haluttiin oppia tekemään veteen pieniä pyörteitä
ikkunaruudun takaa sua salaa katsella sain
ja sinä
halusit aina yllättää
auringonlaskuun sun tanssivan nään
vain hiustesi tuoksu nyt minulle jää
Pequeños Remolinos
en los hombros de mi chica había un pañuelo azul
y el viento se enredaba en su cabello dorado
saco una foto de mi bolsillo
para recordar todo lo hermoso que hiciste
queríamos aprender a hacer pequeños remolinos en el agua
desde detrás de la ventana te miraba en secreto
y tú
siempre querías sorprender
veo tu baile al atardecer
solo me queda ahora el olor de tu cabello
siempre querías caminar descalza hacia la playa
de noche me mostrabas una estrella roja
soñábamos en silencio con el mañana
cuando el sol se pone al oeste, te extraño
queríamos aprender a hacer pequeños remolinos en el agua
desde detrás de la ventana te miraba en secreto
y tú
siempre querías sorprender
veo tu baile al atardecer
solo me queda ahora el olor de tu cabello
eso es lo que me queda..
queríamos aprender a hacer pequeños remolinos en el agua
desde detrás de la ventana te miraba en secreto
y tú
siempre querías sorprender
veo tu baile al atardecer
solo me queda ahora el olor de tu cabello