Kyousou Carnival
からだははねじょうにさけていくやくいちメートルのたかさからみおろすじめんはかんしょうよう
karada wa hanejou ni saketeiku yaku ichi metoru no takasa kara miorosu jimen wa kanshouyou
くきからこぼれたバターにむらがるありたちのあしはもくしつで
kuki kara koboreta butter ni muragaru aritachi no ashi wa mokushitsu de
だれもがじぶんじぶんばかりでちゅうおうをめざしはしりこむ
daremo ga jibun jibun bakari de chuuou wo mezashi hashirikomu
おどおどおろろがくがくがたがたおとをならしてはしりよる
odoodo ororo gakugaku gatagata oto wo narashite hashiriyoru
げらげらわらうかどにぶつかりころがりいまにもむしのいき
geragera warau kado ni butsukari korogari imanimo mushi no iki
そらがおちそうさ chaoticゆがみまがりまがるせかいに
sora ga ochisou sa chaotic yugami magari magaru sekai ni
コスモスのはながさきみだれて
kosumosu no hana ga sakimidarete
そらがおちたらcarnivalくらくとざしたこのせかいで
sora ga ochitara carnival kuraku tozashita kono sekai de
かれしんでもぼくはひとりで
kareshindemo boku wa hitori de
ただひとりでさけびつづけようめをみひらきさけびつづけよう
tada hitori de sakebitsuzukeyou me wo mihiraki sakebitsuzukeyou
それがはじまりのあいずさ
sore ga hajimari no aizu sa
そらがおちそうさ chaoticゆがみまがりまがるせかいに
sora ga ochisou sa chaotic yugami magari magaru sekai ni
コスモスのはながさきみだれて
kosumosu no hana ga sakimidarete
そらがおちたらcarnivalくらくとざしたこのせかいできょうそう
sora ga ochitara carnival kuraku tozashita kono sekai de kyousou
しているひとのじゅうたん
shiteiru hito no juutan
ゆがみまがりまがるせかいでけあなからさきだすコスモスが
yugami magari magaru sekai de keana kara sakidasu kosumosu ga
ははねじょうにこまかくさけているたすうのはながそこにのびている
ha wa hanejou ni komakaku saketeiru tasuu no hana ga soko ni nobiteiru
くきからこぼれたバターにむらがるありたちのあしは
kuki kara koboreta butter ni muragaru aritachi no ashi wa
もくしつできいろにむらがりあまいみつをすう
mokushitu de kiiro ni muragari amai mitsu wo suu
あたまのなかはすでにhurricane
atama no naka wa sude ni hurricane
Carnaval de Locura
Mi cuerpo se desliza desde una altura de un metro, mirando hacia abajo el suelo en estado de shock
Las hormigas que se desbordan desde el tronco tienen patas de madera
Todos corren hacia el centro, cada uno por sí mismo
Tartamudeando, temblando, haciendo ruido, corren
Riendo a carcajadas, chocan contra la esquina y caen, a punto de ser aplastados por el aliento de los insectos
El cielo parece caer, en un mundo distorsionado y retorcido
Las flores de cosmos florecen en desorden
Cuando el cielo caiga, en este mundo oscuro y cerrado
Aunque todo se marchite, yo estaré solo
Gritaré solo con los ojos abiertos, seguiré gritando
Ese es el sonido del comienzo
El cielo parece caer, en un mundo distorsionado y retorcido
Las flores de cosmos florecen en desorden
Cuando el cielo caiga, en este mundo oscuro y cerrado, la lucha continúa
En la alfombra de aquellos que luchan
En un mundo distorsionado y retorcido, las flores de cosmos brotan desde el agujero
Mi cuerpo se desliza finamente desde una altura, numerosas flores se extienden allí
Las hormigas que se desbordan desde el tronco
Tienen patas de madera, manchadas de amarillo
En sus cabezas ya hay un huracán