大逆転ディーラー
ふびょうどうにくばられたてふだ
fubyoudou ni kubarareta tefuda
かったまけたはよのつね
katta maketa wa yonotsune
しはいされるのはまっぴらごめん
shihai sareru nowa mappira gomen
おのれをかけたじんせいgame
onore wo kaketa jinsei game
うばわせてそのうちがわ
ubawasete sono uchigawa
ちょうだい
choudai
One pair? Two pair?
One pair? Two pair?
The plan is still up in the air
The plan is still up in the air
ひとしょうぶいかがですか
hitoshoubu ikaga desuka?
あなたはかれんなぎゃんぶら
anata wa karenna gyanbura
おやおやきょうのかもが
oyaoya kyou no kamo ga
のこのこといらしゃった
nokonoko to irashatta
あんてぃはそのくちびるで
anti wa sono kuchibiru de
わたしはごうよくなでぃら
watashi wa gouyokuna dira
さいごまでしぼりとろう
saigo made shiboritorou
どのくちがおっしゃるやら
dono kuchi ga ossharu yara
ゆびでじらしたつよきならいせ
yubi de jirashita tsuyokina raise
おてなみはいけん
otenami haiken
いかさまするひまなどあたえません
ikasama suru hima nado ataemasen
わたしのくろいこんぼう
watashi no kuroi konbou
あなたのあかいほうせき
anata no akai houseki
どちらがつよいのですしょうね
dochira ga tsuyoi no deshou ne?
It’s showtime
It’s showtime
うばいましょう、うばいましょう
ubaimashou, ubaimashou
ゆめもあいもみぐるみはがして
yume mo ai mo migurumi hagashite
うばいましょう、うばいましょう
ubaimashou, ubaimashou
ほねのずいまでしゃぶりつくして
hone no zui made shaburi tsukushite
あとにのこったぬけがらを
ato ni nokotta nukegara wo
やさしくいたぶるまでがbasic manner
yasashiku itaburu made ga basic manner
No bet, no game
No bet, no game
Make it happen
Make it happen
うばいましょう、うばいましょう
ubaimashou, ubaimashou
すべてうばいましょう
subete ubaimashou
I am the rules
I am the rules
いじるかみにbet
ijiru kami ni bet
ならすのどにbet
narasu nodo ni bet
ゆらすあしにbet
yurasu ashi ni bet
くんだうでにbet
kunda ude ni bet
のぞかせてそのうらがわ
nozokasete sono uragawa
はやく
hayaku
Right one? Left one?
Right one? Left one?
You cannot break eye contact
You cannot break eye contact
なぜわたしにごきょうみが
naze watashi ni gokyoumi ga?
よくにまみれたからのうつわ
yoku ni mamireta kara no utsuwa
そのかめんをはがして
sono kamen wo hagashite
すがおがみてみたいの
sugao ga mitemitai no
おたわむれをおきゃくさま
otawamure wo okyaku sama
まだよゆうがありごようす
mada yoyuu ga ari goyousu
にちじょうにはもどれない
nichijou niwa modorenai
ごかくごをたまわりたく
gokakugo wo tamawaritaku
あせをうかべてよわきなぶらふ
ase wo ukabete yowakina burafu
みえすいたうそ
miesuita uso
このごによんでforudoはゆるしません
konogo ni oyonde forudo wa yurushimasen
たぎるくろいつるぎが
tagiru kuroi tsurugi ga
ぬれたあかいせいはいに
nureta akai seihai ni
ふかぶかとつきささる
fukabuka to tsukisasaru
Don’t get me down
Don’t get me down
かたせましょう、かたせましょう
katasemashou, katasemashou
つかのまのえいこうによわせて
tsukanoma no eikou ni yowasete
かたせましょう、かたせましょう
katasemashou, katasemashou
すりるとりすくをはきちがえて
suriru to risuku wo hakichigaete
あれもこれもつぎつぎほしがり
are mo kore mo tsugi tsugi hoshigari
ふかみにはまるすがたさえso beautiful
fukami ni hamaru sugata sae so beautiful
No more, no less
No more, no less
Make it happen
Make it happen
かたせましょう、かたせましょう
katasemashou, katasemashou
うまくかたせましょう
umaku katasemashou
I am the rules
I am the rules
いじるかみにbet
ijiru kami ni bet
ならすのどにbet
narasu nodo ni bet
ゆらすあしにbet
yurasu ashi ni bet
くんだうでにbet
kunda ude ni bet
はがせてそのそとがわ
hagasete sono sotogawa
かわいい
kawaii
うばいましょう、うばいましょう
ubaimashou, ubaimashou
ふいにまいこむしょうきにおるいん
fui ni maikomu shouki ni oruin
うばいましょう、うばいましょう
ubaimashou, ubaimashou
えみのこらえくずしたpokerface
emi no korae kuzushita pokerface
Showdown
Showdown
うばいません、うばいません
ubaimasen, ubaimasen
あなたはすべてそろえたこうきなおう
anata wa subete soroeta koukina ou
うばいません、うばいません
ubaimasen, ubaimasen
わたしはやくたたずなあわれなぶた
watashi wa yakutatazuna awarena buta
そんなばかな
sonna bakana
だいぎゃくてん
daigyakuten
ささげましょう、ささげましょう
sasagemashou, sasagemashou
ゆめもあいもみぐるみはがされ
yume mo ai mo migurumi hagasare
ささげましょう、ささげましょう
sasagemashou, sasagemashou
ほねのずいまでしゃぶりつかれ
hone no zui made shaburi tsukusare
あとにのこったぬけがらを
ato ni nokotta nukegara wo
やさしくいたぶるまでがbasic manner
yasashiku itaburu made ga basic manner
No bet, no game
No bet, no game
Make it happen
Make it happen
ささげましょう、ささげましょう
sasagemashou, sasagemashou
すべてささげましょう
subete sasagemashou
You are the rules
You are the rules
いじるかみにbet
ijiru kami ni bet
ならすのどにbet
narasu nodo ni bet
ゆらすあしにbet
yurasu ashi ni bet
くんだうでにbet
kunda ude ni bet
そそがせてそのうちがわ
sosogasete sono uchigawa
おすきに
osukini
みもこころもきりまぜたてふだ
mi mo kokoro mo kirimazeta tefuda
ほれたはれたはよのつね
horeta hareta wa yonotsune
しはいされるよろこびにかんしゃ
shihai sareru yorokobi ni kansha
あるじにかけたじんせいgame
aruji ni kaketa jinsei game
つれだしてあのむこうがわ
tsuredashite ano mukougawa
El Gran Revés del Repartidor
Por un golpe de suerte fui derrotado
El perdedor compró cuatro cartas
Ser dominado es una disculpa vacía
Un juego de vida apostado
Robando por detrás
Por favor
¿Una pareja? ¿Dos parejas?
El plan aún está en el aire
¿Un duelo de una sola mano, qué tal?
Eres un jugador descarado
Oh, oh, tal vez hoy
Fui invitado de manera casual
Con esos labios
Soy una repartidora astuta
Exprimiré hasta el final
Quién sabe qué palabras saldrán
Un fuerte aumento insinuado con los dedos
Una mirada a las cartas
No hay tiempo para trucos
Mi astuto plan negro
Tu preciosa joya roja
¿Cuál es más fuerte, verdad?
Es hora del espectáculo
Voy a robar, voy a robar
Los sueños y el amor se desgarran
Voy a robar, voy a robar
Hasta el último hueso se desgasta con la lengua
Hasta que los restos se desmoronen
Es una regla básica ser amable
Sin apuestas, sin juego
Hazlo realidad
Voy a robar, voy a robar
Robaré todo
Yo soy las reglas
Apuesto al cabello burlón
Apuesto a la garganta que suena
Apuesto al pie que se tambalea
Apuesto al brazo que se tensa
Deja que vea tu lado oculto
Rápido
¿El correcto? ¿El izquierdo?
No puedes romper el contacto visual
¿Por qué estás interesado en mí?
Un recipiente manchado de grasa
Quiero ver tu verdadero rostro
Detrás de esa máscara
Los clientes bromean
Todavía hay margen de maniobra
No puedo volver a la vida cotidiana
Quiero jugar con palabras difíciles
Con el sudor en la frente, una bufanda débil
Una mentira obvia
No perdono a los que juegan sucio
Una espada negra que brilla
Penetra en una joya roja mojada
No te dejes abatir
Voy a ganar, voy a ganar
Déjame debilitar tu gloria pasada
Voy a ganar, voy a ganar
Equilibra la emoción y el riesgo
Quiero uno y otro, persiguiéndolos uno tras otro
Incluso tu forma de hundirte en lo profundo es tan hermosa
Ni más ni menos
Hazlo realidad
Voy a ganar, voy a ganar
Hazlo bien
Yo soy las reglas
Apuesto al cabello burlón
Apuesto a la garganta que suena
Apuesto al pie que se tambalea
Apuesto al brazo que se tensa
Deja que vea tu lado oculto
Lindo
Voy a robar, voy a robar
De repente, entro con confianza
Voy a robar, voy a robar
Una sonrisa que rompe tu impasible rostro de póker
Cara a cara
No robaré, no robaré
Tú tienes todas las cartas
No robaré, no robaré
Yo soy la cerda desafortunada
Qué tontería
El gran revés
Voy a ofrecer, voy a ofrecer
Los sueños y el amor se desgarran
Voy a ofrecer, voy a ofrecer
Hasta el último hueso se desgasta con la lengua
Hasta que los restos se desmoronen
Es una regla básica ser amable
Sin apuestas, sin juego
Hazlo realidad
Voy a ofrecer, voy a ofrecer
Ofreceré todo
Tú eres las reglas
Apuesto al cabello burlón
Apuesto a la garganta que suena
Apuesto al pie que se tambalea
Apuesto al brazo que se tensa
Deja que vea tu lado oculto
Con gusto
Corté mi mano y mi corazón con una carta rota
El ganador compró cuatro cartas
Agradezco la alegría de ser dominado
Un juego de vida apostado
Llévame al otro lado