395px

Dios Él Ve En Espejos

Meshuggah

God He Sees In Mirrors

On the throne sits the snake
Coiled and irate
Self-righteous
Unforgiving
Lies lining the fork of his tongue, drip from his fangs
Inflicting wounds that never mend
Omnipotent God he sees in mirrors
Seraphic

From atop the growling tower of our bones indifferently condemning all
At his whim out dismal fate
From his mouth but venomous gall
Ophidian
Slithering
Deceitful serpentine

Illustrious morph of man
Despot in guise of savior
Any blame he will carelessly relinquish
Like shedding his skin

Ophidian
Slithering
Decеitful
Through the vast of death he causеd he winds
Serpentine

Never again shall we suffer the hissing
The subversive, malicious lies lining the fork of his tongue
Drip from his fangs inflicting wounds that never mend
Omnipotent God he sees in mirrors

Dios Él Ve En Espejos

En el trono se sienta la serpiente
Enroscada e iracunda
Autojustificada
Implacable
Mentiras revistiendo la horquilla de su lengua, gotean de sus colmillos
Infligiendo heridas que nunca sanan
Dios omnipotente él ve en espejos
Serafín

Desde lo alto de la torre gruñente de nuestros huesos condenando indiferentemente a todos
A su antojo nuestro funesto destino
De su boca solo venenosa hiel
Ofídico
Arrastrándose
Engañoso serpenteante

Ilustre metamorfosis del hombre
Déspota disfrazado de salvador
Cualquier culpa él la abandonará descuidadamente
Como mudando su piel

Ofídico
Arrastrándose
Engañoso
A través de la vastedad de muerte que causó él se enrosca
Serpenteante

Nunca más sufriremos el siseo
Las subversivas, maliciosas mentiras revistiendo la horquilla de su lengua
Gotean de sus colmillos infligiendo heridas que nunca sanan
Dios omnipotente él ve en espejos

Escrita por: