395px

Nuestra Furia No Morirá

Meshuggah

Our Rage Won't Die

Cry if you need to, disguise, evade, hide
Run 'til you hit water, then swim
Murder in your wake, plan, commit, exact
You have earned our rage, now fly

Beg if you have to, trade away your pride
Run 'til you hit ground, then dig
Death in your wake, those fantasies enacted
You will learn that our rage won't die

You will surely pay the ultimate price
There is no way you will escape our retribution
It will not matter how long it takes
You took them from us so we will take you

Do you believe that luck will somehow stand you by?
Do you really think our resolve will wane?
Do you really think that it will dissipate?

We will haunt you, we will come for you
To collect on what you owe to us
Eye for eye, life for life
Only payment in full can end this strife

Nuestra Furia No Morirá

Llora si necesitas, disfraza, evita, esconde
Corre hasta llegar al agua, luego nada
Asesinato en tu camino, planea, comete, ejecuta
Te has ganado nuestra furia, ahora vuela

Ruega si es necesario, intercambia tu orgullo
Corre hasta tocar suelo, luego excava
Muerte en tu camino, esas fantasías realizadas
Aprenderás que nuestra furia no morirá

Seguramente pagarás el precio final
No hay forma de que escapes a nuestra retribución
No importará cuánto tiempo tome
Nos los quitaste, así que te quitaremos a ti

¿Crees que la suerte de alguna manera te favorecerá?
¿Realmente crees que nuestra determinación disminuirá?
¿Realmente crees que se disipará?

Te perseguiremos, iremos por ti
Para cobrar lo que nos debes
Ojo por ojo, vida por vida
Solo el pago completo puede poner fin a esta lucha

Escrita por: