395px

Ascensión de un Mandato Divino

Messiah

Ascension Of A Divine Ordinance

I see the crusade of mentally disturbed persons
All kinds of mutilated and distraught human beings
Drag alone to the shrouded legend realm

They are suspended high over the burning earth
And leave their earthly existance for their new life

You were redeemed of your worldly torments
Torments of isolation, injustice, lies
Maltreatment, abandonment, mutilation and genocide

Choirs of redemption resound through the sky
Tombones complete the ascent of the deformed creatures

The way is far
Their bodies soar

Angels appear and escort them to their new life
Feelings of pleasure, releif and blissfulness

With their white vestment they look so innocent
They embody the pure joie de vivre
Which they had missed in their past life

The cherubs lead the crusade to the dark tunnel
At the end of the tube, there is a bright light

This will be the end of their long trip
To the unknown fourth dimension
Nobody knows what's behind the light
And what they will do there

They are suspended so easily together with the angels
I'm losing sight of the ones right at the front

They suffered
Since the beginning
Now they've left the
Earthly existence

The ascent brings
Eternal bliss
To everyone
On the crusade

You're still asking yourself, will it be better, the new life?
Will you get the chance to live a normal life?
Were you living a bad life as a person, in your life before?
Your biggest dream was to see god, when you arrived at the
gates of heaven
Can you see him?

Ascensión de un Mandato Divino

Veo la cruzada de personas mentalmente perturbadas
Todo tipo de seres humanos mutilados y angustiados
Arrastrados solos hacia el reino de la leyenda velada

Están suspendidos en lo alto sobre la tierra ardiente
Y dejan su existencia terrenal por su nueva vida

Fuiste redimido de tus tormentos mundanos
Tormentos de aislamiento, injusticia, mentiras
Maltrato, abandono, mutilación y genocidio

Coros de redención resuenan por el cielo
Las tumbas completan el ascenso de las criaturas deformes

El camino es largo
Sus cuerpos se elevan

Aparecen ángeles y los escoltan hacia su nueva vida
Sentimientos de placer, alivio y felicidad

Con sus vestiduras blancas lucen tan inocentes
Encarnan la pura alegría de vivir
Que habían perdido en su vida pasada

Los querubines lideran la cruzada hacia el túnel oscuro
Al final del tubo, hay una luz brillante

Este será el fin de su largo viaje
Hacia la desconocida cuarta dimensión
Nadie sabe qué hay detrás de la luz
Y qué harán allí

Están suspendidos tan fácilmente junto con los ángeles
Pierdo de vista a los que van al frente

Ellos sufrieron
Desde el principio
Ahora han dejado la
Existencia terrenal

El ascenso trae
Felicidad eterna
A todos
En la cruzada

Todavía te preguntas, ¿será mejor la nueva vida?
¿Tendrás la oportunidad de vivir una vida normal?
¿Viviste una mala vida como persona, en tu vida anterior?
Tu mayor sueño era ver a Dios, cuando llegaste a las
puertas del cielo
¿Puedes verlo?

Escrita por: Andy Kaina / Remo Broggi