Usina (Tango No Mango)
Ajustei um casamento
Pensando ser boa ideia
Invez de ser com uma moça
Era o diabo duma véia
Tombo no martelo tombador
Tombo no martelo militar
Me caso contigo véia
E é ser em condição
D'eu dormir na minha rede
E tu véia, no fogão
Me caso com esta véia
Pra livrar da fiarada
A danada dessa véia
Teve dez numa ninhada
Desses dez que nasceram
Um deu pra ladrão de bode
Deu no tango e deu no mango
Dos dez só ficaram nove
Dos nove que ficaram
Um deu pra ladrão de biscoito
E deu no tango e deu no mango
Dos nove ficaram oito
Dos oito que ficaram
Um deu pra ladrão de chiclete
Deu no tango e deu no mango
Dos oito ficaram sete
Dos sete que ficaram
Um foi roubar pão francês
Deu no tango e deu no mango
Dos sete ficaram seis
Desses seis que ficaram
Um deu pra ladrão de pinto
E deu no tango e deu no mango
Dos seis só ficaram cinco
Dos cinco que ficaram
Um deu pra ladrão de pato
E deu no tango e deu no mango
Dos cinco ficaram quatro
Dos quatro que ficaram
Um deu pra roubar outra vez
Deu no tango e deu no mango
Dos quatro ficaram três
Desses três que ficaram
Um deu pra ladrão de boi
Deu no tango e deu no mango
Dos três só ficaram dois
Desses dois que ficaram
Um deu pra roubar jerimum
Deu no tango e deu no mango
Desses dois só ficou um
Desse um que ficou
Um deu pra roubar ladrão
Deu no tango e deu no mango
E acabou-se a geração
Usine (Tango No Mango)
J'ai organisé un mariage
Pensant que c'était une bonne idée
Au lieu d'être avec une fille
C'était le diable d'une vieille
Chute sur le marteau tombant
Chute sur le marteau militaire
Je me marie avec toi vieille
Et c'est à condition
Que je dorme dans mon hamac
Et toi vieille, à la cuisine
Je me marie avec cette vieille
Pour échapper à la galère
Cette maudite vieille
A eu dix dans une portée
Parmi ces dix qui sont nés
Un est devenu voleur de chèvres
Il a fait le tango et le mango
Des dix, il n'en reste que neuf
Des neuf qui sont restés
Un est devenu voleur de biscuits
Il a fait le tango et le mango
Des neuf, il en reste huit
Des huit qui sont restés
Un est devenu voleur de chewing-gum
Il a fait le tango et le mango
Des huit, il en reste sept
Des sept qui sont restés
Un est allé voler du pain français
Il a fait le tango et le mango
Des sept, il en reste six
Parmi ces six qui sont restés
Un est devenu voleur de coq
Il a fait le tango et le mango
Des six, il n'en reste que cinq
Des cinq qui sont restés
Un est devenu voleur de canard
Il a fait le tango et le mango
Des cinq, il en reste quatre
Des quatre qui sont restés
Un est devenu voleur encore une fois
Il a fait le tango et le mango
Des quatre, il en reste trois
Parmi ces trois qui sont restés
Un est devenu voleur de bétail
Il a fait le tango et le mango
Des trois, il n'en reste que deux
Des deux qui sont restés
Un est devenu voleur de courge
Il a fait le tango et le mango
Des deux, il n'en reste qu'un
De ce un qui est resté
Un est devenu voleur de voleur
Il a fait le tango et le mango
Et la génération s'est éteinte