Quando tá bem
Essa é a história
do dia em que a chapéuzinho vermelho
misturou algumas ervas diferenentes
no seu chá das cinco.
Chapéuzinho vermelho
andando na floresta
é diferente
chapado
quando tá bem
chapado
viu o lobo mau chegando
e disse na cara dura
é diferente
chapado
quando tá bem
chapado
quem tem medo de feio
não olha pro espelho
é diferente
chapado
quando tá bem
chapado
tira essa bermuda
que eu quero você sério
é diferente
chapado
quando tá bem
chapado
mas se sujar
ai ai ai ai
joga fora
ai ai ai ai
pra enrolar
ai ai ai ai
não enrola
ai ai ai ai
é diferente
chapado
quando tá bem
chapado
ciranda!
Cuando estás bien
Esta es la historia
del día en que Caperucita Roja
mezcló algunas hierbas diferentes
en su té de las cinco.
Caperucita Roja
caminando por el bosque
es diferente
colocada
cuando está bien
colocada
vio al lobo feroz acercarse
y le dijo en la cara dura
es diferente
colocada
cuando está bien
colocada
quien tiene miedo a lo feo
no mira al espejo
es diferente
colocada
cuando está bien
colocada
déjate de tonterías
que te quiero serio
es diferente
colocada
cuando está bien
colocada
pero si te ensucias
ai ai ai ai
tíralo
ai ai ai ai
para enredar
ai ai ai ai
no enredes
ai ai ai ai
es diferente
colocada
cuando está bien
colocada
ciranda!