Na Beira do Mar
Salve o rio de janeiro
Lugar bom de se morar
Se o caboclo é mandingueiro
Ele joga ligeiro na beira do mar
Na beira do mar, na beira do mar
Vou jogar capoeira na beira do mar
Capoeira mandinga na beira do mar
É no rio de janeiro na beira do mar
Capoeira ligeira na beira do mar
En el borde del mar
Salvar Río de Janeiro
Buen lugar para vivir
Si el caboclo es mandingueiro
Toca la luz en el borde del mar
En el borde del mar, en el borde del mar
Voy a tirar capoeira en el borde del mar
Capoeira Mandinga en la orilla del mar
Está en Río de Janeiro junto al mar
Capoeira luz en el borde del mar