Na Beira do Mar
Salve o rio de janeiro
Lugar bom de se morar
Se o caboclo é mandingueiro
Ele joga ligeiro na beira do mar
Na beira do mar, na beira do mar
Vou jogar capoeira na beira do mar
Capoeira mandinga na beira do mar
É no rio de janeiro na beira do mar
Capoeira ligeira na beira do mar
Au Bord de la Mer
Salut Rio de Janeiro
Un bel endroit pour vivre
Si le gars est un sorcier
Il lance vite au bord de la mer
Au bord de la mer, au bord de la mer
Je vais faire de la capoeira au bord de la mer
Capoeira mandinga au bord de la mer
C'est à Rio de Janeiro au bord de la mer
Capoeira rapide au bord de la mer