Thunderchild
When the wind is strong and the clouds unite
And the moonligh burns the air
See the signs of the titans and the banners of the giants
They are calling for salvation everywhere
In that time a child was born
Renewer of the earth
He is sent by the fire, by the storm of true desire
And the white wolf gave him birth
Thunderchild
You are riding the storm
You're the master of the riddles of the earth that we know
Now stand with pride
You're a thunderchild!
He was raised by the immortal flame
He has learned the sacred force
See him stand on the mountain when his mighty voice is pounding
Like the thunder in the blackened sky above
When he's riding near the open sea
Where the water's raging wild
When he looks at the horizon where the final storm is rising
They all know that the child is right!
Moonlight shining bright up in the sky
Can't you see the raging flame - so high
As he looks into the night he stand
And screams out the anthem of the world
Now stand with pride
You're a thunderchild
Thunderchild
You are riding the storm
You're the master of the riddles of the earth that we know
Now stand with pride
You're a thunderchild!
You are riding the storm
You're the master of the riddles of the earth that we know
Now stand with pride
You're a thunderchild!
Hijo del Trueno
Cuando el viento es fuerte y las nubes se unen
Y la luz de la luna quema el aire
Observa las señales de los titanes y las banderas de los gigantes
Están llamando a la salvación en todas partes
En ese tiempo nació un niño
Renovador de la tierra
Él es enviado por el fuego, por la tormenta del verdadero deseo
Y el lobo blanco le dio a luz
Hijo del Trueno
Estás cabalgando la tormenta
Eres el maestro de los enigmas de la tierra que conocemos
Ahora párate con orgullo
Eres un hijo del trueno!
Fue criado por la llama inmortal
Ha aprendido la fuerza sagrada
Míralo parado en la montaña cuando su poderosa voz retumba
Como el trueno en el cielo ennegrecido arriba
Cuando cabalga cerca del mar abierto
Donde el agua está furiosa
Cuando mira al horizonte donde se levanta la tormenta final
Todos saben que el niño tiene razón!
La luz de la luna brillando arriba en el cielo
¿No puedes ver la llama furiosa - tan alta?
Mientras mira hacia la noche él se para
Y grita el himno del mundo
Ahora párate con orgullo
Eres un hijo del trueno
Hijo del Trueno
Estás cabalgando la tormenta
Eres el maestro de los enigmas de la tierra que conocemos
Ahora párate con orgullo
Eres un hijo del trueno!
Estás cabalgando la tormenta
Eres el maestro de los enigmas de la tierra que conocemos
Ahora párate con orgullo
Eres un hijo del trueno!