Aversum
Every waken hour, every night
How could you leave without me?
Rhymes we used to write are hollow now
False notes of my life
Falling into a dream, deaths’ sweet embrace
Hearing your screams, free me
All the sacred memories
Sharpened knives, tools of misery
Six feet deep you sleep, still no tears
Empty shell that remains
Falling into a dream, deaths’ sweet embrace
Seeing your name above me
I can’t wait till my time comes
Now I have to make my own leaf fall
Falling into a dream, deaths’ sweet embrace
Feeling you deep below me
In my life I lived for you
Final breath shall bring me to
Leave it all behind
By your side
Aversum
Cada hora despierto, cada noche
¿Cómo pudiste irte sin mí?
Las rimas que solíamos escribir ahora son huecas
Notas falsas de mi vida
Cayendo en un sueño, dulce abrazo de la muerte
Escuchando tus gritos, libérame
Todas las memorias sagradas
Cuchillos afilados, herramientas de miseria
Duermes a seis pies de profundidad, aún sin lágrimas
Cáscara vacía que queda
Cayendo en un sueño, dulce abrazo de la muerte
Viendo tu nombre sobre mí
No puedo esperar a que llegue mi momento
Ahora tengo que hacer caer mi propia hoja
Cayendo en un sueño, dulce abrazo de la muerte
Sintiéndote profundamente debajo de mí
En mi vida viví por ti
El último aliento me llevará a
Dejarlo todo atrás
A tu lado
Escrita por: Atilla Király / Noémi Holló