395px

Con Equilibrio (feat. Naima Bock & Josh Idehen)

Metronomy

With Balance (feat. Naima Bock & Josh Idehen)

Life may have dealt you an unfair hand
Anger, anger flowers in all my dreams that you're in
You may have dealt me something bad
I've lost all that I had
My insides hurt from your stare
Maybe with balance, you'll get there
Maybe with balance, you'll get there

Concrete knocking me about
Some bruises and blood in mouth
Might be down but I'm far from out
Might be down but I'm still about
Done the swings and the roundabouts
More than a scoundrel chasing clout
There's a bulldog behind that doubt
There's a young hope behind that frown
East London boy striving down south
Pretty penny tryna stretch to pound
This circus ain't safe for clowns
Dust myself off and change the sound
Dust myself off and change the sound
Dust myself off and change the sound

Lemme see who is out and about
Wrong bus did they change the route
Weary head underneath the crown
While my mind is amongst the clouds
Half man half siren sound
Too black too off too loud
Too much too left too proud
Too unclean with my vowels
Inside me is a fox and hound
Don't need no Moon to go howl
A few more lines add to the brow
A few more lines add to the brow
A few more lines
Maybe with balance, you'll get there
Maybe with balance, you'll get there

Con Equilibrio (feat. Naima Bock & Josh Idehen)

La vida puede haberte dado una mano injusta
La ira, la ira florece en todos mis sueños donde estás
Puede que me hayas dado algo malo
He perdido todo lo que tenía
Mis entrañas duelen por tu mirada
Quizás con equilibrio, llegarás allí
Quizás con equilibrio, llegarás allí

El concreto me golpea
Algunos moretones y sangre en la boca
Puede que esté caído, pero estoy lejos de estar fuera
Puede que esté caído, pero aún estoy aquí
He pasado por los altibajos
Más que un sinvergüenza buscando fama
Hay un bulldog detrás de esa duda
Hay una joven esperanza detrás de ese ceño
Chico de East London luchando hacia el sur
Bonito centavo tratando de estirarse a libra
Este circo no es seguro para los payasos
Me sacudo el polvo y cambio el sonido
Me sacudo el polvo y cambio el sonido
Me sacudo el polvo y cambio el sonido

Déjame ver quién está por ahí
¿Tomaron el bus equivocado y cambiaron la ruta?
Cabeza cansada debajo de la corona
Mientras mi mente está entre las nubes
Medio hombre, medio sirena sonando
Demasiado negro, demasiado raro, demasiado ruidoso
Demasiado, demasiado orgulloso
Demasiado sucio con mis vocales
Dentro de mí hay un zorro y un sabueso
No necesito ninguna luna para aullar
Unas líneas más añaden a la frente
Unas líneas más añaden a la frente
Unas líneas más
Quizás con equilibrio, llegarás allí
Quizás con equilibrio, llegarás allí

Escrita por: Naima Redina-bock / Joseph Mount / Ehimwenma Joshua Idehen