395px

Va Lendva

Metsatöll

Va Lendva

Vimmavinest välja vaakund
tummast tusast tulnud, taakund
nõianooleks siugu sirgund
rabatiseks roojast virgund

Mis vihast viskund
kui lennul on rammu
kes kihust kiskund
valu väega väestet sammu
Mis raevust ärgand
kui saabub turm
kes vaevast tärgand
koormaks kasvab neatud urm

Lendajana leina laotand
koormajana hinge kaotand
kurjusena kraesse kippund
lurjusena luusse rippund

Tuulde tõusta rapja tahtnud
sõltumata soovist lahkund
puusse, mulda, kivirünka
suunata vaid võim on sünka

Va Lendva

Volando fuera del vacío
venido del silencio oscuro, cargado
una flecha de bruja se ha enderezado
despertado de la suciedad fangosa

Lo que ha lanzado la ira
cuando en vuelo hay fuerza
quien del deseo ha arrancado
el dolor con fuerza de paso
Lo que ha despertado la furia
cuando llega la perdición
quien del sufrimiento ha surgido
se convierte en una carga, crece el abismo maldito

Como volador ha esparcido el duelo
como cargador ha perdido el alma
como maldad ha querido colgarse del cuello
como vileza se ha quedado en los huesos

Quiso elevarse en el viento
independientemente del deseo se ha ido
hacia el árbol, la tierra, la roca
solo se puede dirigir el poder oscuro

Escrita por: