395px

Felicidad

Meu Amigo Pedro

Felicidade

Quem foi que inventou
Que você não pode alcançar?

Ela é franca demais
E difícil de lidar

Ela empurra e talvez lhe confunda
E você tende a concordar

E ajoelhado, tentando ser apoiado
Não aprende a levantar por si

Mas tenha calma, feche os olhos
Deixe o riso chegar
Que mesmo irônico, ele mostra o quanto é cômico
Alguém só se lamentar

Ela se esconde bem,
Quanto mais a procurar
Ela é egoísta, eu sei,
Mas também não vive só

Felicidad

¿Quién inventó
Que no puedes alcanzar?

Ella es demasiado franca
Y difícil de manejar

Ella empuja y tal vez te confunda
Y tiendes a estar de acuerdo

Y arrodillado, tratando de ser apoyado
No aprendes a levantarte por ti mismo

Pero ten calma, cierra los ojos
Deja que la risa llegue
Que incluso irónica, muestra lo cómico que es
Que alguien solo se lamente

Ella se esconde bien,
Cuanto más la buscas
Ella es egoísta, lo sé,
Pero tampoco vive sola

Escrita por: Pedro Duarte