Don Doko Matsuri
どん どん どん どこ まつり
don don don doko matsuri
どん どん どん どこ まつり
don don don doko matsuri
にわ で ひびく ふしぎ な おと に
niwa de hibiku fushigi na oto ni
こっそり あまど を あけて みた
kossori amado wo akete mita
つき の ひかり に うかぶ かげ は
tsuki no hikari ni ukabu kage wa
あれ は おばけ か もののけ か
are wa obake ka mononoke ka
こわい もの みたさ に おもわず
kowai mono mitasa ni omowazu
にわ に とびだした
niwa ni tobi dashita
おばけ きづかず に おどっている よ
obake kizukazu ni odotteiru yo
どん どん おばけ が おどる
don don obake ga odoru
どん どん わたし も おどる
don don watashi mo odoru
おや おや ふしぎ ひるま に まいた
oya oya fushigi hiruma ni maita
どんぐり しい の み め を だした
donguri shii no mi me wo dashita
つき の ひかり に てらされて
tsuki no hikari ni terasarete
みる みる のびてく は が しげる
miru miru nobiteku ha ga shigeru
おばけ よろこび また おどる
obake yorokobi mata odoru
わたし も おどる
watashi mo odoru
ゆめ の よう だ ね どん どこ まつり
yume no you da ne don doko matsuri
まんげつ の よる なに か が はじまる
mangetsu no yoru nani ka ga hajimaru
おばけ と いっしょ に おどろう よ
obake to issho ni odorou yo
きみ も いつか は であえる だろう
kimi mo itsuka wa deaeru darou
こんな おばけ たち
konna obake-tachi
ゆめ の よう に ね どん どこ まつり
yume no you ni ne don doko matsuri
ふしぎ しりとり うた
fushigi shiritori uta
ふしぎ ふしぎ
fushigi fushigi
ふしぎ だらけ で ふしぎ じゃ ない
fushigi darakede fushigi ja nai
ふしぎ ふしぎ
fushigi fushigi
ふしぎ だらけ で ふしぎ じゃ ない
fushigi darakede fushigi ja nai
ふしぎ ふしぎ
fushigi fushigi
ふしぎ が たくさん ぶきみ だ な
fushigi ga takusan bukimi da na
ぶきみ は こわい こわい は おばけ
bukimi wa kowai kowai wa obake
おばけ は ゆうれい ゆうれい は ふしぎ
obake wa yuurei yuurei wa fushigi
どき どき わく わく
doki doki waku waku
ちょっぴり こわい
choppiri kowai
どき どき わく わく
doki doki waku waku
やっぱり ふしぎ
yappari fushigi
わたし の となり に だれ か いる
watashi no tonari ni dare ka iru
だれ だ か わからない けど
dare da ka wakaranai kedo
ゆうれい か もののけ か
yuurei ka mononoke ka
へいき の へいざ こわく は ない ぞ
heiki no heiza kowaku wa nai zo
ぶきみ ぶきみ
bukimi bukimi
ぶきみ だらけ で ふしぎ だ な
bukimi darakede fushigi da na
ふしぎ は ゆうかい
fushigi wa yukai
ゆうかい は おもしろい
yukai wa omoshiroi
おもしろい は ゆうれい
omoshiroi wa yuurei
ゆうれい は ふしぎ
yuurei wa fushigi
びく びく はら はら
biku biku hara hara
なに か が うなる
nani ka ga unaru
びく びく はら はら
biku biku hara hara
なに か が ゆれる
nani ka ga yureru
あなた の うしろ に だれ か いる
anata no ushiro ni dare ka iru
だれ だ か わからない けど
dare da ka wakaranai kedo
おおき な て ながい つめ
ooki nate nagai tsume
へいき の へいざ こわく は ない ぞ
heiki no heiza kowaku wa nai zo
こわい こわい
kowai kowai
こわい けれど も おかしい な
kowai keredo mo okashii na
おかしい は でたらめ
okashii wa detarame
でたらめ は めちゃ くちゃ
detarame wa mecha kucha
めちゃ くちゃ は ゆうれい
mecha kucha wa yuurei
ゆうれい は こわい
yuurei wa kowai
ぞく ぞく ひや ひや
zoku zoku hiya hiya
せすじ が こおる
sesuji ga kooru
ぞく ぞく ひや ひや
zoku zoku hiya hiya
あし が ふるえる
ashi ga furueru
ぶきみ ぶきみ
bukimi bukimi
ぶきみ だらけ で ふしぎ だ な
bukimi darakede fushigi da na
ふしぎ は こまる
fushigi wa komaru
こまる は たいへん
komaru wa taihen
たいへん は ゆうれい
taihen wa yuurei
ゆうれい は ぶきみ
yuurei wa bukimi
ぞく ぞく ひや ひや
zoku zoku hiya hiya
せすじ が こおる
sesuji ga kooru
ぞく ぞく ひや ひや
zoku zoku hiya hiya
あし が ふるえる
ashi ga furueru
びく びく はら はら
biku biku hara hara
なに か が うなる
nani ka ga unaru
びく びく はら はら
biku biku hara hara
なにか が ゆれる
nanika ga yureru
どき どき わく わく
doki doki waku waku
ちょっぴり こわい
choppiri kowai
どき どき わく わく
doki doki waku waku
やっぱり ふしぎ
yappari fushigi
ふしぎ ふしぎ
fushigi fushigi
ふしぎ だらけ で ふしぎ じゃ ない
fushigi darakede fushigi ja nai
Festival Misterioso
don don don doko matsuri
don don don doko matsuri
en el jardín resuena un misterioso sonido
me aventuré a abrir sigilosamente la puerta
las sombras flotando a la luz de la luna
¿son fantasmas o espíritus?
sin pensarlo, me lancé al jardín
bailando sin darme cuenta de los fantasmas
don don los fantasmas bailan
don don yo también bailo
oh vaya, en un extraño mediodía caí
lanzando una bellota al suelo
iluminada por la luz de la luna
una extraña sombra se alarga
los fantasmas se regocijan y bailan de nuevo
yo también bailo
es como un sueño, ¿verdad? Festival Misterioso
en la noche de luna llena algo comienza
bailemos con los fantasmas
tal vez algún día nos encontremos
con estos fantasmas
como en un sueño, ¿verdad? Festival Misterioso
extraña canción de shiritori
extraño, extraño
no es extraño estar lleno de cosas extrañas
extraño, extraño
no es extraño estar lleno de cosas extrañas
extraño, extraño
hay muchas cosas extrañas y espeluznantes
lo espeluznante es aterrador, lo aterrador son los fantasmas
los fantasmas son espíritus, los espíritus son extraños
latidos acelerados, emoción
un poco aterrador
latidos acelerados, emoción
definitivamente extraño
alguien está a mi lado
no sé quién es, pero
¿un espíritu o un monstruo?
estoy tranquila, no tengo miedo
espeluznante, espeluznante
es extraño estar lleno de cosas extrañas
lo extraño es divertido
lo divertido es interesante
lo interesante son los espíritus
los espíritus son extraños
estómago revuelto, nerviosismo
algo retumba
estómago revuelto, nerviosismo
algo se sacude
alguien está detrás de ti
no sé quién es, pero
dedos largos y afilados
estoy tranquila, no tengo miedo
aterrador, aterrador
es aterrador pero extraño
lo extraño es absurdo
lo absurdo es un desastre
el desastre son los espíritus
los espíritus son aterradores
escalofríos, escalofríos
la columna se enfría
escalofríos, escalofríos
las piernas tiemblan
espeluznante, espeluznante
es extraño estar lleno de cosas extrañas
lo extraño es complicado
lo complicado es difícil
lo difícil son los espíritus
los espíritus son espeluznantes
escalofríos, escalofríos
la columna se enfría
escalofríos, escalofríos
las piernas tiemblan
estómago revuelto, nerviosismo
algo retumba
estómago revuelto, nerviosismo
algo se sacude
latidos acelerados, emoción
un poco aterrador
latidos acelerados, emoción
definitivamente extraño
extraño, extraño
no es extraño estar lleno de cosas extrañas