395px

Un vaso solo puede derramar lo que contiene

mewithoutYou

A Glass Can Only Spill What It Contains

a cat came drifting onto my porch from the outside cold
and with eyes closed, drinking warm milk from my bowl,
thought:

"nobody hears me!(nobody hears me)
I crept in so soft!
and nobody sees me!(nobody sees me)
as I watched six steps off."

like the peacocks wandering the walkways of the zoo
who have twice the autonomy the giraffes and the tigers do,
saying:

"no one can stop me,(no one can stop me)
no one clips my claws!
now everyone watch me(everyone watch me)
scale these outside walls!"
you took the puous and profane,
turned around the praise and blame,
said "a glass can only spill what it contains"
To the perpetually plain and the incurably inane
a glass can only spill what it contains

what new mystery is this?
what blessed backwardness??
the Immeasurable One is held and does not resist!
struck by wicked words and foolish fists of senseless men
the Almighty One does not defend!

I was halfway listening to what she thinks she knows
We're like children dressing in our parents' clothes, saying:

"Nobody knows me,(nobody knows me)
no one knows my name,
No, nobody knows me,(nobody knows me)
nobody knows me..."
I half-heartedly explained
but gave up peacefully ashamed
as a glass can only spill what it contains
we went to Portugal and Spain
and in her mind the entire time it rained!
a glass can only spill what it contains

what new mystery is this? in overflowing emptiness
the Invisible is seen among the shadows and the mist,
before my doubting eyes the Infinite appears in time-
the Unquestionable is questioned but makes no reply!

what new mystery is this(x5)?!
"my Rabbi!"
my lips betray with a kiss

what new mystery is this?

Un vaso solo puede derramar lo que contiene

Un gato llegó a la deriva a mi porche desde el frío exterior
y con los ojos cerrados, bebiendo leche tibia de mi tazón,
pensó:

"¡nadie me escucha! (¡nadie me escucha!)
¡entré tan suavemente!
¡y nadie me ve! (¡nadie me ve!)
mientras observaba a seis pasos de distancia."

como los pavos reales deambulando por los senderos del zoológico
que tienen el doble de autonomía que las jirafas y los tigres,
diciendo:

"nadie puede detenerme, (nadie puede detenerme)
¡nadie corta mis garras!
¡ahora todos me miran, (todos me miran)
¡escalar estos muros exteriores!"
tomaste lo puro y lo profano,
diste la vuelta al elogio y la culpa,
dijiste "un vaso solo puede derramar lo que contiene"
a los perpetuamente simples y a los incurablemente necios
un vaso solo puede derramar lo que contiene

¿qué nuevo misterio es este?
¿qué bendita inversión??
el Inmensurable es sostenido y no se resiste!
golpeado por palabras malvadas y puños tontos de hombres sin sentido
¡el Todopoderoso no se defiende!
ya estaba medio escuchando lo que ella cree que sabe
somos como niños vistiendo la ropa de nuestros padres, diciendo:

"Nadie me conoce, (nadie me conoce)
nadie conoce mi nombre,
No, nadie me conoce, (nadie me conoce)
nadie me conoce..."
explicaba a medias
pero me rendí pacíficamente avergonzado
como un vaso solo puede derramar lo que contiene
fuimos a Portugal y España
¡y en su mente llovió todo el tiempo!
un vaso solo puede derramar lo que contiene

¿qué nuevo misterio es este? en la vaciedad desbordante
lo Invisible se ve entre las sombras y la niebla,
delante de mis ojos incrédulos aparece el Infinito en el tiempo-
el Incuestionable es cuestionado pero no responde!

¿qué nuevo misterio es este (x5)?!
"¡mi Rabí!"
mis labios traicionan con un beso

¿qué nuevo misterio es este?

Escrita por: mewithoutYou