Vale
Se vai, se foi
Desnortear
Talvez, enfim, perder
Seja esperar o regresso de alguém
Sem duvidar
Se foi, não é
Pois triste vai
Por embarcar, sem direção
No mar, um vão
Se vem, se foi,
E triste vai
Talvez, enfim, na direção
Já que esperar o regresso de alguém
No mar é vão
Se foi, não é
Desnortear
Por embarcar e ver
Sem duvidar
O que?
Vale
Si te vas, te has ido
Perder el rumbo
Quizás, al final, perder
Es esperar el regreso de alguien
Sin dudar
Si se fue, no lo es
Pues triste se va
Al embarcar, sin dirección
En el mar, un vacío
Si viene, se fue,
Y triste se va
Quizás, al final, en la dirección
Ya que esperar el regreso de alguien
En el mar es en vano
Si se fue, no lo es
Perder el rumbo
Al embarcar y ver
Sin dudar
¿Qué?