395px

Met Harten Tegen Niemand IV

Mgla

With Hearts Toward None IV

All hail reapers of hope
All hail the seer of confusion
To grind the sandstones of culture
And to reveal the true foundation
Of terror and fevers

Under vigilant eyes
Of watchdogs of psyche
Let loose by loving brethren
Jaws dripping with balm
Of righteous comfort
To pour upon conflict
Turmoil and friction

Now bite into the essence
And cut into fabric of life
Unearth the fragile construct
Below instilled order

Never surrender
Never retreat
In this the weapons
Are our very lives
Fuck hope and godspeed

Met Harten Tegen Niemand IV

Heil de oogsters van hoop
Heil de ziener van verwarring
Om de zandstenen van cultuur te malen
En de ware basis te onthullen
Van terreur en koorts

Onder waakzame ogen
Van de waakhonden van de psyche
Losgelaten door liefdevolle broeders
Kaken druipend van balsem
Van rechtvaardige troost
Om te gieten over conflict
Onrust en wrijving

Bijt nu in de essentie
En snijd in de stof van het leven
Ontdek de kwetsbare constructie
Onder de ingeplante orde

Nooit overgeven
Nooit terugtrekken
In dit zijn de wapens
Onze eigen levens
Fuck hoop en godspeed