Al fin, el amor

Michael Feinstein

At Long Last Love

Is it an earthquake
Or simply a shock?
Is it
The good turtle soup
Or merely the mock?
Is it a cocktail
This feeling of joy?
Or is what I feel
The real McCoy?

Is it for all time
Or simply a lark?
Is it Granada I see
Or only Asbury Park?
Is it a fancy
Not worth thinking of?
Or is it
At long last love?

Is it an earthquake
Or simply a shock?
Is it
The good turtle soup
Or is it
Merely the mock?
Is it a cocktail
This feeling of joy?
Or is what I feel
The real McCoy?

Is it for all time
Or simply a lark?
Is it Granada I see
Or only Asbury Park?
Is it a fancy
Not worth thinking of?
Or is it at long
Long, long last love?

Al fin, el amor

¿Es un terremoto
O simplemente un shock?
¿Es la buena sopa de tortuga
O simplemente una imitación?
¿Es un cóctel
Esta sensación de alegría?
¿O lo que siento
Es lo real?

¿Es para siempre
O simplemente un juego?
¿Es Granada lo que veo
O solo Asbury Park?
¿Es una fantasía
Que no vale la pena pensar?
¿O es al fin, el amor?

¿Es un terremoto
O simplemente un shock?
¿Es la buena sopa de tortuga
O simplemente una imitación?
¿Es un cóctel
Esta sensación de alegría?
¿O lo que siento
Es lo real?

¿Es para siempre
O simplemente un juego?
¿Es Granada lo que veo
O solo Asbury Park?
¿Es una fantasía
Que no vale la pena pensar?
¿O es al fin
Al fin, al fin, el amor?

Escrita por: Cole Porter / Marshall Barer