I Want You
I plugged in nine long years at my life to this family
I got a hundred big brothers and sisters on my wall
But every channel that I turn to
Screams the same damn thing
All the images rerun
and nothing's new
I want you
I want you
I want you
It's so confusing
I know your visible words speak no misunderstanding
But this love climbs till my vocabulary stalls
After a line or two my fingers strike the same damn keys
From every angle – it's the same point of view
I want you
I want you
I want you
It's so confusing
Why won't you draw near
Who taught you this fear
Who?
So if my love just won't supply what you're demanding
There's a paragraph repeating in my heart
So if your story's lost in limbo down the same damn lead
You can follow up these last repeating clues
I want you
I want you
I want you
It's so confusing
It's so confusing
Te Quiero
Invertí nueve largos años de mi vida en esta familia
Tengo cien hermanos y hermanas en mi pared
Pero cada canal al que cambio
Grita la misma maldita cosa
Todas las imágenes se repiten
y nada es nuevo
Te quiero
Te quiero
Te quiero
Es tan confuso
Sé que tus palabras visibles no dejan lugar a malentendidos
Pero este amor sube hasta que mi vocabulario se detiene
Después de una línea o dos, mis dedos golpean las mismas malditas teclas
Desde todos los ángulos, es el mismo punto de vista
Te quiero
Te quiero
Te quiero
Es tan confuso
¿Por qué no te acercas?
¿Quién te enseñó este miedo?
¿Quién?
Así que si mi amor simplemente no satisface lo que estás pidiendo
Hay un párrafo que se repite en mi corazón
Así que si tu historia está perdida en el limbo por el mismo maldito plomo
Puedes seguir estas últimas pistas que se repiten
Te quiero
Te quiero
Te quiero
Es tan confuso
Es tan confuso