395px

Eso

Michael Kiske

It

When you say your love is outrageous
I'm not trying matching with you
Fear eats through the ages
Swallows all good that we do

When IT comes close tonight
I grab as much of IT as I can get my hands on
The sound gets clear and bright
And bitterness is far

I understand: time demands pain
And constantly we kill all youth
In unison we sing in vain
If we don't care for truth

Still we paint our intentions blue-ish
Life-fakes get colored pink
It's the days of the foolish
Where men steal the sky with a blink

When IT shows what's inside
We take IT or leave IT or just roll on with our lives
Superficialized
We can't hear when IT calls

I understand ...

Let's pretend the circle is cornered
and stones will turn into gold
Let's try to make the sea turn red
Or to grow up before we get old

When IT comes down ...

I understand: time ...


If IT is IT, IT saves the day
If IT is not we earn our pay
Is IT was IT has seemed to say
We get IT anyway!

Eso

Cuando dices que tu amor es escandaloso
No intento emparejarme contigo
El miedo devora a través de las edades
Devora todo lo bueno que hacemos

Cuando ESO se acerca esta noche
Agarro tanto de ESO como pueda alcanzar con mis manos
El sonido se vuelve claro y brillante
Y la amargura se aleja

Entiendo: el tiempo exige dolor
Y constantemente matamos toda juventud
Al unísono cantamos en vano
Si no nos importa la verdad

Aún así pintamos nuestras intenciones de azul
Las falsedades de la vida se vuelven rosadas
Son los días de los insensatos
Donde los hombres roban el cielo con un parpadeo

Cuando ESO muestra lo que hay dentro
Lo tomamos o lo dejamos o simplemente seguimos con nuestras vidas
Superficializados
No podemos escuchar cuando ESO llama

Entiendo...

Pretendamos que el círculo está acorralado
y las piedras se convertirán en oro
Intentemos hacer que el mar se vuelva rojo
O crecer antes de envejecer

Cuando ESO se acerca...

Entiendo: el tiempo...

Si ESO es ESO, ESO salva el día
Si no lo es, ganamos nuestro pago
Si ESO era lo que parecía decir
¡Lo conseguimos de todos modos!

Escrita por: Michael Kiske