Glitter & Dust
How you been? It's been a second
Sleeping bag's out on the floor
Ain't it time you pulled yourself up now?
We ain't kids anymore
That's the way I'm living
How it's always been
Sewn into my dreams, this catastrophe
No money back, no guarantees
It ain't much but I did what I could
I played my best hand but nothing came good
So that dream went bust
Just glitter and dust
It ain't easy from that angle
It ain't hard to understand
Once you've walked this way you'll find yourself
Wondering why no one can
I left my options on the roadside
Lost some friends along the way
I put some miles behind some made-up words
And I thought I'd always be this way
It ain't much but I did what I could
I played my best hand but nothing came good
So that dream went bust
Just glitter and dust
How you been? It's been a second
Find a place there on the floor
But I ain't buyin' when you say
We ain't kids, we ain't kids anymore
It ain't much but I did what I could
I played my best hand but nothing came good
So that dream went bust
Just glitter and dust
Brillo y Polvo
¿Cómo has estado? Ha pasado un rato
El sleeping bag está en el suelo
¿No es hora de que te levantes ya?
Ya no somos niños
Así es como vivo
Como siempre ha sido
Cosechado en mis sueños, esta catástrofe
Sin reembolsos, sin garantías
No es mucho, pero hice lo que pude
Jugué mi mejor mano, pero nada salió bien
Así que ese sueño se fue al traste
Solo brillo y polvo
No es fácil desde ese ángulo
No es difícil de entender
Una vez que has caminado por aquí, te encuentras
Preguntándote por qué nadie puede
Dejé mis opciones al costado del camino
Perdí algunos amigos en el camino
Dejé algunas millas detrás de palabras inventadas
Y pensé que siempre sería así
No es mucho, pero hice lo que pude
Jugué mi mejor mano, pero nada salió bien
Así que ese sueño se fue al traste
Solo brillo y polvo
¿Cómo has estado? Ha pasado un rato
Encuentra un lugar ahí en el suelo
Pero no me lo creo cuando dices
Ya no somos niños, ya no somos niños
No es mucho, pero hice lo que pude
Jugué mi mejor mano, pero nada salió bien
Así que ese sueño se fue al traste
Solo brillo y polvo