Somos Nós
Tentamos ser o melhor,
Que nós podemos ser,
Estamos sempre nos julgando,
Pelo jeito que escolhemos viver.
Batalhamos nessa vida,
Às vezes conquistamos poder,
Mas hoje só damos valor,
No que não podemos ter.
Nós nunca seremos os mesmos,
Nós nunca seremos irmãos,
Nós nunca seremos aqueles
Que devem ser e não são.
Será que adianta riqueza e poder ?
Uma vida de luxos, devaneio e prazer ?
Decerto isso não vale nada,
Na grandeza sua vida é marcada,
E a incerteza é a sua aliada.
Muitas pessoas o querem,
Mas ele só quer você,
Algumas pessoas o temem,
Mas ele só teme te perder.
Podemos comprar de tudo,
Mas você não quer saber.
É por isso que te persegue,
O belo e amargo poder.
Nós nunca seremos os mesmos,
Nós nunca seremos irmãos,
Nós nunca seremos aqueles
Que devem ser e não são.
A menos que nos libertemos,
Dessa prisão que é a ambição,
Para alterar o nosso meio
Desde o topo até o chão.
Somos Nosotros
Intentamos ser lo mejor,
Que podemos ser,
Siempre nos juzgamos,
Por la forma en que elegimos vivir.
Luchamos en esta vida,
A veces ganamos poder,
Pero hoy solo valoramos,
Lo que no podemos tener.
Nunca seremos los mismos,
Nunca seremos hermanos,
Nunca seremos aquellos
Que deben ser y no son.
¿De qué sirve la riqueza y el poder?
¿Una vida de lujos, fantasía y placer?
Seguramente eso no vale nada,
En la grandeza tu vida está marcada,
Y la incertidumbre es tu aliada.
Muchas personas lo desean,
Pero él solo te desea a ti,
Algunas personas lo temen,
Pero él solo teme perderte.
Podemos comprar de todo,
Pero tú no quieres saber.
Por eso te persigue,
El bello y amargo poder.
Nunca seremos los mismos,
Nunca seremos hermanos,
Nunca seremos aquellos
Que deben ser y no son.
A menos que nos liberemos,
De esta prisión que es la ambición,
Para cambiar nuestro entorno
Desde arriba hasta abajo.