395px

Tranquilidad

Michele Leal

Sossego

Não chamar o mar,
Pra me afogar na dor
Não chame o mar,
Ô marinheiro que eu vou

Uma dor me aperta o peito
Sem ter pena nem juízo
Ô marinheiro, vai me buscar
Lágrima quente escorre em mim
Fique tranquilo, meu menino
Seu coração vai logo se acostumar

O mar tá revolto, seu moço
Trovão tá gritando
E o vento raivoso
Segura bem forte no canto
Pensa num santo
Pega o teu terço
Forra com linho esse chão
E faz um prece pro tempo virar

Deixa a água te lavar, meu bem
Sente o corpo bem tranquilo
Faz um dia tão lindo
Eu voltei pro sossego

Tranquilidad

No llames al mar,
Para ahogarme en el dolor
No llames al mar,
Oh marinero que voy

Un dolor me aprieta el pecho
Sin piedad ni juicio
Oh marinero, ven a buscarme
Lágrima caliente corre en mí
Quédate tranquilo, mi niño
Tu corazón pronto se acostumbrará

El mar está revuelto, señor
El trueno está gritando
Y el viento furioso
Agárrate fuerte en la esquina
Piensa en un santo
Toma tu rosario
Forra este suelo con lino
Y reza para que el tiempo cambie

Deja que el agua te lave, mi amor
Siente el cuerpo bien tranquilo
Hace un día tan hermoso
He vuelto a la tranquilidad

Escrita por: Marcelo Padula / Michele Leal / Vicente Nucci