Used Car Lot
I made up my mind
I was gonna find
Me some kind of deal
On a brand new set of wheels
You ought to see the short I bought
Down at the used car lot
The salesman had style
And a crocodile smile
And a polyester suit
And alligator shoes, to boot
He's got it made in the shade
Making lemons into lemonade
Was he after my money?
I don't think so, honey
I just know what I know
He talked fast, I listened slow
But I got a real good deal
On a brand new used automobile
Now I'm cruising 'round town
With my top dropped down
And my shocks worn in
And my tires worn thin
And I'm burning fossil fuel
And I'm looking like a real cool fool
I got my fo' do' smoking
I got my fo' do' smoking
Hell, naw, I ain't joking
I got my fo' do' smoking
You ought to see the ride I bought
Down at the bruised
I mean the abused
I don't mean nothing but the used car lot
Lote de Autos Usados
Me decidí
Iba a encontrar
Alguna clase de ganga
En un juego de ruedas nuevo
Deberías ver el carro que compré
En el lote de autos usados
El vendedor tenía estilo
Y una sonrisa de cocodrilo
Y un traje de poliéster
Y zapatos de caimán, además
La tiene hecha a la sombra
Convirtiendo limones en limonada
¿Estaba tras mi dinero?
No lo creo, cariño
Solo sé lo que sé
Hablaba rápido, yo escuchaba despacio
Pero conseguí un buen trato
En un automóvil usado nuevo
Ahora estoy paseando por la ciudad
Con mi techo bajado
Y mis amortiguadores gastados
Y mis neumáticos desgastados
Y estoy quemando combustible fósil
Y parezco un verdadero tonto genial
Tengo mi puerta trasera humeando
Tengo mi puerta trasera humeando
Diablos, no, no estoy bromeando
Tengo mi puerta trasera humeando
Deberías ver el paseo que compré
En el magullado
Quiero decir, el abusado
No quiero decir nada más que el lote de autos usados