Wehe, Ich Weine
Wenn ich Liebe sag'
Mein' ich immer dich
Denn was wirklich zählt bist nur du für mich
Du , ich brauche dich
wie der Tag das Licht
Halt die Träume an
Mach den Himmel weit
Fang mich auf heut' Nacht mit deiner Zärtlichkeit
Doch versprich mir nicht
Dass es ewig ist
Wenn es kalt wird in meiner Seele
Weiß ich, dass es dich nicht mehr gibt
Wehe, ich weine mal um dich
Wehe, ich träume
Nur für mich
Lass mich mit dir brennen oder frier'n
Und lass mich alles hautnah spür'n
Wehe, ich weine wegen dir
Sag nicht: Da kann ich nichts dafür
Bitte tu nichts was mich traurig macht
Wehe, ich weine
Manchmal frag' ich mich
Liegt es nur an mir
Dass ich irgendwie etwas wie Abschied spür'
Dieses Eisgefühl macht die Nacht so kühl
Wenn du Tränen siehst
Ist es längst zu spät
Weil mein Herz vielleicht ganz and're Wege geht
Bin schon manche Nacht traurig aufgewacht
Ich will mehr als nur neben dir leben
Lass mich immer ein Teil von dir sein
Wehe, ich weine ...
Wehe, ich weine ...
Lloro, Lloro
Cuando digo amor
Siempre me refiero a ti
Porque lo que realmente importa eres solo tú para mí
Tú, te necesito
Como el día necesita la luz
Detén los sueños
Haz el cielo amplio
Atrápame esta noche con tu ternura
Pero no me prometas
Que será eterno
Cuando el frío llega a mi alma
Sé que ya no estás
Lloro, lloro por ti
Lloro, sueño
Solo para mí
Déjame arder contigo o congelarme
Y déjame sentirlo todo de cerca
Lloro, lloro por ti
No digas: No puedo hacer nada al respecto
Por favor, no hagas nada que me entristezca
Lloro, lloro
A veces me pregunto
¿Es solo culpa mía?
Que de alguna manera sienta algo como una despedida
Esta sensación de hielo hace la noche tan fría
Cuando ves lágrimas en mis ojos
Ya es demasiado tarde
Porque tal vez mi corazón va por caminos diferentes
He despertado triste muchas noches
Quiero más que solo vivir a tu lado
Déjame ser siempre una parte de ti
Lloro, lloro ...
Lloro, lloro ...