The Fever
When the fever breaks
I will be right here sitting in the same spot I'm sitting right now
My faith has started to shake
I don't know if I still believe you'll ever come to life with this crowd
Am I the only one who feels lonely
Even though I know I'm surrounded by friends?
Am I the only one who feels that fevered longing?
God I know I'm the only one who can
There's things that I hide
Things I keep in the corners of my mind and I can't keep hiding
I know you won't approve of this
I've got bad taste in art and sex and lying
When we sat in my basement and I showed you all my wrongs
You said: Just don't quit your day job
You were right, and I gave up four years ago
But some things are just too hard to leave behind
I've changed my mind so many times cause I wanted you to like me
And I'm ashamed to admit it took me this long
But I don't care if you like me anymore
Am I the only (am I the only)
One who feels that fevered longing?
Am I the only (am I the only)
God I know I'm the only one who can
La Fiebre
Cuando la fiebre ceda
Estaré aquí sentado en el mismo lugar donde estoy ahora
Mi fe ha empezado a tambalear
No sé si aún creo que alguna vez volverás a la vida con esta multitud
¿Soy el único que se siente solo
Aunque sé que estoy rodeado de amigos?
¿Soy el único que siente ese anhelo febril?
Dios, sé que soy el único que puede
Hay cosas que oculto
Cosas que guardo en los rincones de mi mente y no puedo seguir escondiendo
Sé que no aprobarías esto
Tengo mal gusto en arte, sexo y mentiras
Cuando estábamos en mi sótano y te mostré todos mis errores
Dijiste: 'Simplemente no abandones tu trabajo diurno'
Tenías razón, y renuncié hace cuatro años
Pero hay cosas que son demasiado difíciles de dejar atrás
He cambiado de opinión tantas veces porque quería que te gustara
Y me avergüenza admitir que me tomó tanto tiempo
Pero ya no me importa si te gusto
¿Soy el único (¿soy el único)
Que siente ese anhelo febril?
¿Soy el único (¿soy el único)
Dios, sé que soy el único que puede