O Rei Está Voltando
Os fiéis são trasladados, seu trabalho aqui findou
A carreira desses santos, nesta vida já cessou
Do senhor os bons ceifeiros, terminaram seu labor
A colheita completou-se: É a vinda do senhor!
O rei está voltando! O rei está voltando!
A trombeta está soando, para os santos trasladar
Sim, o rei está voltando! O rei está voltando!
Aleluia! Ele vem nos buscar!!
Desta terra estão subindo os remidos para o céu
Ao encontro do Deus filho, que aparece além do véu
E o templo está deserto, sua pregação cessou
É noticia em toda parte: Jesus Cristo já voltou!
O rei está voltando! O rei está voltando!
A trombeta está soando, para os santos trasladar
Sim, o rei está voltando! O rei está voltando!
Aleluia! Ele vem nos buscar!
Os remidos vão subindo: É a festa celestial
Todo o céu está se abrindo, num: Bem-vindo! - sem igual
Qual o som de muitas águas, nós ouvimos entoar
Aleluias ao cordeiro, vamos indo para o lar!
O rei está voltando! O rei está voltando!
A trombeta está soando, para os santos trasladar
Sim, o rei está voltando! O rei está voltando!
Aleluia! Ele vem nos buscar!
Le Roi Est de Retour
Les fidèles sont emportés, leur travail ici est fini
La carrière de ces saints, dans cette vie a cessé
Les bons moissonneurs du Seigneur, ont terminé leur labeur
La récolte est complète : C'est la venue du Seigneur !
Le roi est de retour ! Le roi est de retour !
La trompette sonne, pour emporter les saints
Oui, le roi est de retour ! Le roi est de retour !
Alléluia ! Il vient nous chercher !!
De cette terre montent les rachetés vers le ciel
À la rencontre du Fils de Dieu, qui apparaît au-delà du voile
Et le temple est désert, sa prédication a cessé
C'est la nouvelle partout : Jésus-Christ est déjà revenu !
Le roi est de retour ! Le roi est de retour !
La trompette sonne, pour emporter les saints
Oui, le roi est de retour ! Le roi est de retour !
Alléluia ! Il vient nous chercher !
Les rachetés montent : C'est la fête céleste
Tout le ciel s'ouvre, avec un : Bienvenue ! - sans égal
Comme le son de nombreuses eaux, nous entendons chanter
Alléluia au Agneau, allons vers notre foyer !
Le roi est de retour ! Le roi est de retour !
La trompette sonne, pour emporter les saints
Oui, le roi est de retour ! Le roi est de retour !
Alléluia ! Il vient nous chercher !
Escrita por: Orlando VN / Antonio G. de Figueiredo