395px

La Selva

Midlake

The Jungle

oh it must be over there
see in the tall weed
with his head leaned by an anthill
by some water with a trumpet
lightly sleeps the jungler

but I'm not too sure
that we'd go out like that
so when we're older maybe sooner
we'll take the fumes from factories to love us

half important not important
not unless you go for gusto
maybe we could overtake him
with a trumpet
lightly sleeps the jungler
wakes up and there goes with the gold
but not all the gold
safely waits in this place
and when it's clear I'll get our gold
I'll get our gold.

when we're older
we will thank the jungler
for all the gold that comes
out our pockets

La Selva

oh debe estar por allá
viendo entre la maleza alta
con la cabeza apoyada en un hormiguero
junto a algo de agua con una trompeta
ligero duerme el junglero

pero no estoy muy seguro
de que salgamos así
así que cuando seamos mayores tal vez antes
tomaremos los humos de las fábricas para amarnos

medio importante no importante
no a menos que vayas con entusiasmo
tal vez podríamos adelantarnos a él
con una trompeta
ligero duerme el junglero
se despierta y se va con el oro
pero no todo el oro
espera seguro en este lugar
y cuando esté claro tomaré nuestro oro
tomaré nuestro oro.

cuando seamos mayores
agradeceremos al junglero
por todo el oro que sale
de nuestros bolsillos

Escrita por: