395px

Iluminación

Midnattsol

Enlightenment

After a night so long
the time has come
eclipse of my past returns

A rout in the wood
releases my fright
haunted like a bird

But your dimples
remind me
of the small flashes of light
do treasure all seasons
and destiny's chosen line

Consternation!
is this the last goodbye?
time won't stand still
you have to learn to tame it yourself

Consolation!
the mercy of yours lasts
the hope of eternity
enlightens my path

The way I choose
will I fail and lose?
one single moment and I'll pay

Behind the mask
there's shame like ashes
I'm still playing by rule

Iluminación

Después de una noche tan larga
ha llegado el momento
el eclipse de mi pasado regresa

Un camino en el bosque
libera mi miedo
aterrorizado como un pájaro

Pero tus hoyuelos
me recuerdan
de los pequeños destellos de luz
aprecio todas las estaciones
y la línea elegida por el destino

¡Consternación!
¿es este el último adiós?
el tiempo no se detendrá
tienes que aprender a domarlo tú mismo

¡Consolación!
la misericordia tuya perdura
la esperanza de la eternidad
ilumina mi camino

La forma que elijo
¿fracasaré y perderé?
un solo momento y pagaré

Detrás de la máscara
hay vergüenza como cenizas
aún sigo jugando según las reglas

Escrita por: Christian Hector / Daniel Droste / Midnattsol