395px

Cuando la Muerte se Arrastra

MIDNIGHT ODYSSEY

When Death Comes Crawling

As you leave me
I feel such loneliness sweep over me
I sense the world getting darker
And the air getting colder
Death is haunting these woods
And I can see all those
Whose flesh he will soon touch
He will soon touch

The fragrance of dying flesh is burning
And slightly overwhelming
As sure as those who protect this forest slowly die
So do the bonds of those who need its air and nourishment
Soon all shall die

All the crying of those dying
Haunts those hunting and those running
Death is creeping on those weeping
There is no chance for those sleeping

Now it’s snowing, the winds blowing
There is nothing new now growing
Leaves are falling, bodies sprawling
There’s no hope when death comes crawling

Cuando la Muerte se Arrastra

Al irte
Siento una soledad que me invade
Siento el mundo oscureciéndose
Y el aire enfriándose
La muerte acecha estos bosques
Y puedo ver a todos aquellos
Cuya carne pronto tocará
Pronto tocará

El aroma de la carne moribunda arde
Y es ligeramente abrumador
Tan seguro como aquellos que protegen este bosque mueren lentamente
Así también lo hacen los lazos de aquellos que necesitan su aire y nutrición
Pronto todos morirán

Todo el llanto de aquellos que mueren
Atormenta a los que cazan y a los que huyen
La muerte se acerca sigilosamente a los que lloran
No hay oportunidad para los que duermen

Ahora está nevando, el viento sopla
No hay nada nuevo creciendo ahora
Las hojas caen, los cuerpos se esparcen
No hay esperanza cuando la muerte se arrastra

Escrita por: