Flying Away (translation)
In the burnt horizon yonder a ray of morning sun shines
Though hurt, i shall not forget your face i search for the tomorrow when i will meet you
Farwell a bird setting off to the eastern skies the world's always around you
Even in the morning i run out of tears once again something begins
If it's something that i can't reach despite chasing it risking life i'll grasp it in my hands
Flying away i want to fly the way i am flying away if it's for your sake i shall sruise the skies flying...
Farwell a bird setting off to the eastern skies the world ought to have been waiting for you
Flying away i want to fly embraced by the wind flying away if it's for you i can be free flying... flying...
Volando lejos (traducción)
En el horizonte quemado allá lejos brilla un rayo de sol matutino
Aunque herido, no olvidaré tu rostro, busco el mañana cuando te encontraré
Adiós, un pájaro despegando hacia los cielos del este, el mundo siempre está a tu alrededor
Incluso en la mañana me quedo sin lágrimas una vez más algo comienza
Si es algo que no puedo alcanzar a pesar de perseguirlo arriesgando la vida, lo agarraré con mis manos
Volando lejos quiero volar como soy volando lejos si es por tu bien surcaré los cielos volando...
Adiós, un pájaro despegando hacia los cielos del este el mundo debería haber estado esperándote
Volando lejos quiero volar abrazado por el viento volando lejos si es por ti puedo ser libre volando... volando...