De Ark Van Noë
Toen Noë op de wat'ren dreef
en zo zijn stukje bij God schreef,
zat hij wat voor zich uit te dromen
wat van de mensheid was gekomen,
wat van Gods schepping overbleef.
"De aarde na de zondeval
werd door de mens een tranendal.
Maar zo ik nageslacht kan mijden,
verdwijnt mijn ras voor alle tijden
zodat weer vrede heersen zal."
Hij voegde toen de daad bij 't woord
en wierp zijn vrouw prompt over boord.
Zo kon geen enkele bekoring plagen.
Zo sleet hij kalm zijn levensdagen,
alleen en van geen mens gestoord.
Maar Belzebub, de slang, sprak: "Heer,
op aarde is geen zonde meer.
Men zal uw tuin zo werkloos maken."
Die zocht toe hoe aan klanten raken,
en vond de evolutieleer.
De aap, die kon de lust van 't kwaad,
plantte zich voort met X-kwadraat.
Daaruit zijn apen voortgekomen
met steeds meer menselijke symptomen.
U kent het droeve resultaat.
Dit potje bleef lang toegedekt,
al is sinds Darwin uitgelekt
dat, bij wat z' in de bijbel scheven,
nog vele duistere punten bleven.
De waarheid hebben wij ontdekt.
El Arca de Noé
Cuando Noé flotaba en las aguas
y así escribía su parte con Dios,
estaba soñando despierto
sobre lo que había sucedido con la humanidad,
lo que quedaba de la creación de Dios.
"La tierra después del pecado original
se convirtió en un valle de lágrimas.
Pero si puedo evitar la descendencia,
mi raza desaparecerá para siempre,
y así reinará la paz de nuevo."
Entonces, pasó a la acción
y arrojó a su esposa por la borda.
Así ninguna tentación lo molestaría.
Así pasó sus días en calma,
solo y sin ser molestado por nadie.
Pero Belcebú, la serpiente, dijo: "Señor,
en la tierra ya no hay pecado.
Harán que tu jardín sea inútil."
Él observó cómo atraer clientes,
y descubrió la teoría de la evolución.
El mono, seducido por el mal,
se reprodujo con una X al cuadrado.
De ahí surgieron los simios
con cada vez más síntomas humanos.
Conocen el triste resultado.
Este asunto estuvo mucho tiempo oculto,
aunque desde Darwin se filtró
que, a pesar de lo que escribieron en la biblia,
quedaron muchos puntos oscuros.
Hemos descubierto la verdad.