Klein Klokje
Klein klokje in de toren
Jij bent overal te horen
Over pleinen en straten
Wil je altijd met ons praten
Soms voor een bruid die trouwen gaat
Of een kind dat wordt geboren
Klein klokje daar hoog in de toren
Klein klokje in de toren
Jij bent overal te horen
Over pleinen en straten
Wil je altijd met ons praten
Soms is je toon wat triest en laag
Omdat een mens is gestorven
Klein klokje daar hoog in de toren
Niemand weet het maar je hebt ook pijn
Als het lage tonen moeten zijn
Als iemand plotseling is heengegaan
Moet jij maar steeds die droeve tonen slaan
Hoog boven die groene bomen
Hoog boven al dat druk verkeer
Jij hebt geen tijd om wat te dromen
Jij slaat je slagen keer op keer
Klein klokje in de toren
Jij bent overal te horen
Over pleinen en straten
Wil je altijd met ons praten
Soms voor een bruid die trouwen gaat
Of een kind dat wordt geboren
Klein klokje daar hoog in de toren
Klein klokje daar hoog in de toren
Pequeña campana
Pequeña campana en la torre
Se te escucha por todas partes
En plazas y calles
¿Siempre quieres hablar con nosotros?
A veces para una novia que se va a casar
O un niño que nace
Pequeña campana allá arriba en la torre
Pequeña campana en la torre
Se te escucha por todas partes
En plazas y calles
¿Siempre quieres hablar con nosotros?
A veces tu tono es un poco triste y bajo
Porque alguien ha fallecido
Pequeña campana allá arriba en la torre
Nadie lo sabe, pero también sientes dolor
Cuando deben ser tonos bajos
Cuando alguien se va de repente
Debes seguir tocando esas tristes notas una y otra vez
Muy por encima de esos árboles verdes
Muy por encima de todo ese bullicioso tráfico
No tienes tiempo para soñar
Tocas tus campanadas una y otra vez
Pequeña campana en la torre
Se te escucha por todas partes
En plazas y calles
¿Siempre quieres hablar con nosotros?
A veces para una novia que se va a casar
O un niño que nace
Pequeña campana allá arriba en la torre
Pequeña campana allá arriba en la torre