Sarà
Sarà che forse mi piace sognare
sarà che avverto in tempo
il cambio di una stagione sarà che è bello
vederti tornare e dopo un abbraccio restare
E non sentire la gente non è vero niente
c'è sempre tempo per tutto
se di un amore non resta niente forse
di niente era fatto
Io che d'amore ho vissuto io che d'amore vivrò
cerco un modo speciale per amare l'amore
e vado in fondo alla vita senza cercare, parole
e a guidarmi è l'istinto verso qualcosa che vale
E sarà che forse mi piace vedere
la mia vita come andrà a finire... sarà
e sarà scoprire che per ogni scalino salito
ci hai lasciato il cuore, sarà
Sarà che forse mi piace capire
sarà che forse mi piace guardare
la gente che s'incontra con gli occhi
e non smette mai d'amare
sarà che amo le mie due sole amiche
con l'egoismo di non condividerle
alle brutture della vita e del tempo
che lentamente ci stanno prendendo
E da che parte si va a fare il giro del mondo?
E poi scoprire che è tondo e ad ogni giro un traguardo
ostaggio del tuo profumo di certi giorni di maggio
per ogni mare veduto partire per un viaggio
E sarà che forse mi piace vedere
la mia vita come andrà a finire... sarà
e sarà scoprire che per ogni scalino salito
ci hai lasciato il cuore sarà
e sarà che baratterei tutto il sesso che resta
per un amore sarà
e sarà per tutto quello che poi passa
un nuovo amore nascerà sarà
Será
Será que tal vez me gusta soñar
será que percibo a tiempo
el cambio de una temporada será que es hermoso
verte regresar y después de un abrazo quedarte
Y no escuchar a la gente no es verdad nada
casi siempre hay tiempo para todo
si de un amor no queda nada tal vez
de nada estaba hecho
Yo que de amor he vivido yo que de amor viviré
busco una forma especial de amar al amor
y voy al fondo de la vida sin buscar palabras
y me guía el instinto hacia algo que vale
Y será que tal vez me gusta ver
cómo terminará mi vida... será
y será descubrir que por cada escalón subido
has dejado el corazón, será
Será que tal vez me gusta entender
será que tal vez me gusta mirar
a la gente que se encuentra con los ojos
y nunca deja de amar
será que amo a mis dos únicas amigas
con el egoísmo de no compartirlas
con las fealdades de la vida y del tiempo
que lentamente nos van consumiendo
¿Hacia qué lado se va a dar la vuelta al mundo?
Y luego descubrir que es redondo y en cada vuelta una meta
rehén de tu perfume de ciertos días de mayo
por cada mar visto partir en un viaje
Y será que tal vez me gusta ver
cómo terminará mi vida... será
y será descubrir que por cada escalón subido
has dejado el corazón será
y será que cambiaría todo el sexo que queda
por un amor será
y será por todo lo que luego pasa
un nuevo amor nacerá será