395px

Oni

MIG -gaijin- Project

Oni

Devouring from the inside (slowly)
And it's like the time has stopped forever
Dissecting you alive (hopeless)
And you know that this hell
Will come back again

Screaming until bleed (no one will hear)
Asking yourself what you did to deserve this

Nas profundezas há
(Eternamente vagará)
De perecer aqueles que
Aqui já não pertencem
Jaz na escuridão

Under dark crying out for someone
I'm begging, please take my hand
Or has God forsaken us?

I can hear the cries of agony
But no one here can’t be saved
Will our death be in vain?

Oni

Devorando desde adentro (despacio)
Y es como si el tiempo se hubiera detenido para siempre
Disectándote vivo (sin esperanza)
Y sabes que este infierno
Volverá otra vez

Gritando hasta sangrar (nadie escuchará)
Preguntándote qué hiciste para merecer esto

En las profundidades hay
(Eternamente vagará)
De perecer aquellos que
Aquí ya no pertenecen
Yacen en la oscuridad

Bajo la oscuridad gritando por alguien
Te ruego, por favor, toma mi mano
¿O es que Dios nos ha abandonado?

Puedo escuchar los gritos de agonía
Pero nadie aquí puede ser salvado
¿Nuestra muerte será en vano?

Escrita por: MIG (Luiz Miguel)