395px

Deja que salga (Fullmetal Alchemist: Brotherhood) (Versión en Portugués)

Mig Music

Let It Out (Fullmetal Alchemist: Brotherhood) (Versão Em Português)

Se desfaça, se desfaça
Dessa fortaleza em que se fechou
Há quem sonha e projeta
Nesses muros uma flor que quer nascer e ficar

Mesmo que ninguém te entenda
Ou despreze os seus motivos
Pelo caminho sempre haverá muitas coisas a perder e a encontrar
Hoje posso achar tristeza
E até segurar o choro, mas vou

Eu vou voltar e transformar
Cada lágrima em amor
Acenderei a luz que vem iluminar meu amanhã
Posso ser um tolo e me iludi
Mas ainda tenho esperança que a luz brilhará
Como estrelas brilham nesse céu

Eu dou adeus ao que passou e jamais retornará
As estações se vão enquanto continuo a caminhar
Posso estar sem rumo e me perder
Mas eu continuo seguindo
Porque com você
Eu não tenho que temer a nada e ninguém

Deja que salga (Fullmetal Alchemist: Brotherhood) (Versión en Portugués)

Desármate, desármate
De esta fortaleza en la que te encerraste
Hay quienes sueñan y proyectan
En estos muros una flor que quiere nacer y quedarse

Aunque nadie te entienda
O menosprecie tus motivos
En el camino siempre habrá muchas cosas que perder y encontrar
Hoy puedo encontrar tristeza
E incluso contener el llanto, pero voy

Voy a regresar y transformar
cada lágrima en amor
Encenderé la luz que viene a iluminar mi mañana
Puedo ser un tonto y engañarme
Pero aún tengo esperanza de que la luz brillará
Como las estrellas brillan en ese cielo

Digo adiós a lo que pasó y nunca volverá
Las estaciones se van mientras sigo caminando
Puedo estar sin rumbo y perderme
Pero sigo adelante
Porque contigo
No tengo que temer a nada ni a nadie

Escrita por: Nato Viera