Peace Sign (Em Português) Boku No Hero Op. 2
É estranho eu me lembrar que aqui
Nós vimos uma luz pairar no céu
Parece trivial disto recordar
Mas é o que me motiva a avançar
Por noites a chorar, fraco me senti
Queria ser mais forte pra lutar
Por isso insisti em ser o melhor
Essa coragem eu quis buscar
Não importa o que venha, se o destino for cruel
Sei que algum dia, a luz que brilhou pra mim, vou de novo ver no céu
Eu agora só preciso prosseguir e respirar
O meu coração diz que a busca apenas começou
Mais uma vez eu desafio os meus limites
A voz em mim diz que posso ir mais longe
E agora eu não quero mais me conter!
Limpe essas lágrimas que molham o seu rosto
Vença a tristeza, sorrindo de novo
Seja o herói que sempre quis se tornar!
Um sinal de paz então irá surgir
Dando à história um novo início
Peace Sign (En Español) Boku No Hero Op. 2
Es extraño recordar que aquí
Vimos una luz brillar en el cielo
Parece trivial recordarlo
Pero es lo que me motiva a seguir adelante
Noches llorando, me sentía débil
Quería ser más fuerte para luchar
Por eso insistí en ser el mejor
Quería buscar esa valentía
No importa lo que venga, si el destino es cruel
Sé que algún día, la luz que brilló para mí, volveré a ver en el cielo
Ahora solo necesito seguir adelante y respirar
Mi corazón dice que la búsqueda apenas ha comenzado
Una vez más desafío mis límites
La voz en mí dice que puedo ir más lejos
¡Y ahora no quiero contenerme más!
Limpia esas lágrimas que mojan tu rostro
Vence la tristeza, sonríe de nuevo
¡Sé el héroe que siempre quisiste ser!
Entonces surgirá un signo de paz
Dando a la historia un nuevo comienzo