395px

Así Es Siempre (Versión en Portugués)

Mig Music

So Is Es Immer (Versão Em Português)

A conversa nos mantém
Reunidos sob o luar
Sinto que nós nos damos tão bem
O lugar me agrada também

E é sempre assim, nossa luz não se esvai
Bebemos, cantamos, até de manhã

E é sempre assim quando olhamos pro céu
E vemos sua imensidão

As estrelas vão se apagar
O luar deixou a cidade, mas
Logo, a nossa luz brilhará
Cantaremos aqui outra vez

Com assentos ao redor
Conversar assim é melhor
Esse lugar nos serve tão bem
Das histórias, viro refém

E é sempre assim enquanto a noite cai
Bebemos, cantamos, depois de lutar
E é sempre assim, há fumaça no ar
Aliviando a dor que atrai

As estrelas vão ressurgir
Logo, nós iremos sorrir em casa
E nos tornaremos um só
Transformando os medos em pó

A conversa nos mantém
Reunidos sob o luar
Sinto que nós nos damos tão bem
Das histórias, viro refém

E é sempre assim, muitos irão lucrar
Bebemos, cantamos, depois de lutar
E é sempre assim, há fumaça no ar
Aliviando a dor que atrai

As estrelas vão se apagar
Logo, nós iremos sorrir em casa
Logo, a nossa luz brilhará
Transformando os medos em pó

Así Es Siempre (Versión en Portugués)

La charla nos mantiene
Reunidos bajo la luna
Siento que nos llevamos tan bien
Me agrada este lugar también

Y siempre es así, nuestra luz no se desvanece
Bebemos, cantamos, hasta la mañana

Y siempre es así cuando miramos al cielo
Y vemos su inmensidad

Las estrellas se apagarán
La luna dejó la ciudad, pero
Pronto, nuestra luz brillará
Cantaremos aquí otra vez

Con asientos alrededor
Charlar así es mejor
Este lugar nos sirve tan bien
De las historias, me vuelvo rehén

Y siempre es así mientras cae la noche
Bebemos, cantamos, después de luchar
Y siempre es así, hay humo en el aire
Aliviando el dolor que atrae

Las estrellas volverán a brillar
Pronto, sonreiremos en casa
Y nos convertiremos en uno solo
Convirtiendo los miedos en polvo

La charla nos mantiene
Reunidos bajo la luna
Siento que nos llevamos tan bien
De las historias, me vuelvo rehén

Y siempre es así, muchos van a ganar
Bebemos, cantamos, después de luchar
Y siempre es así, hay humo en el aire
Aliviando el dolor que atrae

Las estrellas se apagarán
Pronto, sonreiremos en casa
Pronto, nuestra luz brillará
Convirtiendo los miedos en polvo

Escrita por: