Laguna de Pesares
Por mis canciones sabrás
como me la ando pasando,
rumbos y amores distintos
ando en el mundo probando.
Ya vez mancornadora,
y a que te supo ese trago.
Con quién te quejas
si tú mal te lo buscaste,
y a quién le importan
tus lagunas de pesares.
Has de entender que en amor
debemos ser pares.
Ahórrame el sentimiento
de verte llorando por mi...
Lagoon of Sorrows
You'll know from my songs
how I'm getting by,
different paths and loves
I'm out in the world trying.
You see, you heartbreaker,
what did that drink taste like?
Who are you complaining to
if you brought this on yourself?
and who gives a damn
about your lagoon of sorrows?
You need to understand that in love
we should be equals.
Spare me the feeling
of seeing you cry over me...