La Mal Pagadora
Me engañas injustamente,
tú bien lo sabes,
los celos me vuelven loco
y poco a poco te vas de mí.
Eres ingrata, yo no merezco
que así me pagues el fiel cariño que
únicamente tuve por ti.
Promesas de amor eterno
tú me jurabas,
tú fuiste toda mi vida,
mi consentida, mi adoración.
Juré matarte cuando supiera
que me engañabas, pero no puedo,
le faltan fuerzas al corazón.
Como palomas volaron
todas mis ilusiones
y ya se han muerto
mis esperanzas en tu querer,
no fue posible lo que soñaron
dos corazones...¿Por qué me engañas
cobardemente, mala mujer?
De Slechte Betaler
Je bedriegt me onterecht,
Dat weet je heel goed,
De jaloezie maakt me gek
En beetje bij beetje ga je van me weg.
Je bent ondankbaar, ik verdien het niet
Dat je zo met mijn trouwe liefde omgaat,
Die ik alleen voor jou had.
Beloven van eeuwige liefde
Zwoer je me,
Jij was mijn hele leven,
Mijn verwende, mijn aanbidding.
Ik zwoer je te doden als ik wist
Dat je me bedrog, maar ik kan niet,
Mijn hart heeft er niet de kracht voor.
Als duiven zijn al mijn dromen
Vervlogen
En mijn hoop is al dood
In jouw liefde,
Het was niet mogelijk wat twee harten droomden...
Waarom bedrog je me
Laf, slechte vrouw?
Escrita por: Felipe Valdés Leal