Anoche Estuve Llorando
Anoche estuve llorando
Horas enteras,
Pensando que sólo tú eras
Toda la causa de mi sufrir
Mi vida, ¿por qué te alejas,
Por qué me dejas?
Si sabes que en este mundo
Sin tu cariño no he de vivir
¡ay! cómo sufre mi pecho
¡por dios no hay derecho
Que tú seas así!
No, ya no puedo aguantarme,
Si tú no regresas me voy a morir
Anoche estuve llorando
Horas enteras,
Pensando en ti vida mía,
El nuevo día me sorprendió
Después me quedé dormido,
Y en ese sueño
Logré tenerte en mis brazos
Se fué mi llanto, murió el dolor
¡ay, cómo sufre mi pecho!
¡por dios no hay derecho
Que tú seas así!
No, ya no puedo aguantarme,
Si tú no regresas me voy a morir
Gisteravond Heb Ik Gehuild
Gisteravond heb ik gehuild
Urenlang,
Denkend dat alleen jij
De oorzaak was van mijn verdriet
Mijn leven, waarom ga je weg,
Waarom laat je me alleen?
Als je weet dat ik in deze wereld
Zonder jouw liefde niet kan leven
Oh, hoe lijdt mijn hart
Oh god, het is niet eerlijk
Dat jij zo bent!
Nee, ik kan het niet langer aan,
Als je niet terugkomt ga ik dood
Gisteravond heb ik gehuild
Urenlang,
Denkend aan jou, mijn lief,
De nieuwe dag verraste me
Daarna viel ik in slaap,
En in die droom
Kon ik je in mijn armen houden
Mijn tranen stopten, de pijn stierf
Oh, hoe lijdt mijn hart!
Oh god, het is niet eerlijk
Dat jij zo bent!
Nee, ik kan het niet langer aan,
Als je niet terugkomt ga ik dood