La Petenera
La sirena se embarcó
En un buque de madera
La sirena se embarcó
En un buque de madera
Como viento le faltó
Ay lara laaa
Como viento le faltó
No pudo salir a tierra
A medio mar se quedó
Cantando la Petenera
Ya estando yo recostado
En lo fresco de la arena
Ya estando yo recostado
En lo fresco de la arena
Yo oí la voz de un pescado
Ay lara laaa
Yo oí la voz de un pescado
Que le dijo a una sirena
Que trabajos he pasado
Para amar a esa morena
Un pescador en la barra
No pudo dar con bola
Un pescador en la barra
No pudo dar con bola
Por pescar a una mojarra
Ay lara laaa
La Petenera
La sirène s'est embarquée
Dans un bateau en bois
La sirène s'est embarquée
Dans un bateau en bois
Comme le vent lui manquait
Ah lara laaa
Comme le vent lui manquait
Elle ne put pas toucher terre
À mi-chemin elle resta
Chantant la Petenera
Déjà allongé
Sur le frais de l'arène
Déjà allongé
Sur le frais de l'arène
J'ai entendu la voix d'un poisson
Ah lara laaa
J'ai entendu la voix d'un poisson
Qui disait à une sirène
Quelles peines j'ai endurées
Pour aimer cette brune
Un pêcheur sur la barre
N'a pas pu attraper de boule
Un pêcheur sur la barre
N'a pas pu attraper de boule
Pour pêcher une mojarra
Ah lara laaa